| খালি: Bangla to English | | খালিশা [khāliśā] n a species of fish akin to but smaller than the anabas. | | খালি [khāli] a empty (খালি কলসি); vacant (খালি পদ); void; bare (খালি গা); incessant, continuous (খালি কান্না); mere (খালি ধাপ্পা). ☐ adv. only (খালি একটু বসল); always (খালি কাঁদে). ̃হাত a. penniless, moneyless. ☐ n. empty-handedness. ̃হাতে adv. empty-handed, carrying nothing. ̃পেট n. empty stomach. | | খালি-খালি [khāli-khāli] adv. & a for nothing (আমাকে খালি খালি বকছ); rather empty (ঘরখানা খালি-খালি ঠেকছে). | | খালিজুলি [khālijuli] n a very small stream, a streamlet. | | খালিত্য [khālitya] n baldness. |
| | খালি: Bangla to Bangla | | খালি [khāli] বি. (মুস.) মাসি, খালা। [দেশি]। | | খালি [khāli] বিণ. 1 শূন্য, রিক্ত, নিঃশেষ (খালি হাত, খালি কলসি); 2 ফাঁকা (খালি কামরা); 3 কেবল, ক্রমাগত (খালি বায়না, খালি কান্না)। ☐ ক্রি-বিণ. 1 কেবল, শুধু, মাত্র (খালি বসব, আমি খালি দেখব); 2 সর্বদা (ছেলেটা খালি কাঁদছে)। [আ. খালী]। খালি খালি ক্রি-বিণ. অনর্থক (খালি খালি আমাকে বকছ)। ☐ বিণ. প্রায় ফাঁকা (ঘরটা খালি খালি ঠেকছে)। | | খালি-জুলি [khāli-juli] বি. ক্ষুদ্র জলস্রোত। [দেশি]। | | খালিত্য [khālitya] বি. মাথার টাক, ইন্দ্রলুপ্ত। [সং. খলিত + য]। |
|