| বন: Bangla to English | | অধোভুবন [adhōbhubana] n the netherworld, the under world; the Hades. | | অননুভবনীয় [ananubhabanīẏa] a incapable of being felt, unperceivable. | | অনবলম্বন [ anabalambana] a having no prop or support; having nothing to fall back on; having no refuge. | | অনভিভবনীয় [anabhibhabanīẏa] a unconquerable; indomi table; not to be confounded or over whelmed. | | অনিবন্ধী [anibandhī] a (chem.) amorphous. | | অনুধাবন [anudhābana] n running after; pursuit, chase; search; ascertaining; giving attention to; reflection; deliberation, consider ation. অনুধাবন করা v. to run after, to fol low hotly; to pursue, to chase; to seek, to search; to ascertain; to attend to; to reflect; to deliberate, to consider. অনুধাবনীয় a. that which is to be consid ered or deliberated on; that which should be considered. | | অনুধ্বনি [anudhbani] n echo; resonance. | | অনুবন্ধ [anubandha] n start; outset; (of a question, point, motion etc.) moving or raising, introduction; relation; resolution; endeavour, effort, attempt; context, contextual connection; request; occa sion; correlation; (gr.) any of the letters (esp. of suffixes) which are lost or dropped when added to words. অনুবন্ধী a. related, connected; (gr.) syntacti cally connected; inseparable; (geom.) conjugate; consequential; relevant. | | অন্তর্দ্বন্দ্ব [antardbandba] n inner strife; mental reaction; internal quarrel. | | অপ্রতিদ্বন্দ্ব [apratidbandba] a unrivalled, match less, peerless, unparalleled. | | অপ্রতিদ্বন্দ্বী [ apratidbandbī] a unrivalled, match less, peerless, unparalleled. | | অপ্রতিবন্ধ [apratibandha] a unobstructed; uninterrupted; unconditional. | | অবনত [abanata] a bent down, stooping; down fallen, depressed (অবনত জাতি); low (অবনত স্হান); base, depraved (অবনতচরিত্র). অবনত মস্তকে adv. with one's head bending down; humbly, meekly. অবনতি n. bent or stooping state; downfall, depression; fall; low ness; deterioration; baseness, depravity. | | অবনমন [abanamana] n bending or bringing down; state of being bent or brought down; degradation; depression. | | অবনয়ন [ abanaẏana] n bending or bringing down; state of being bent or brought down; degradation; depression. | | অবনমিত [abanamita] a bent down; brought down; humbled; humiliated, degraded; put out of countenance; depressed. | | অবনিবনা [abanibanā] n lack of amity; disagreement; bad blood; ill-feeling. | | অবনি [abani] n the earth, the world; land. ̃তল n. the surface of the earth; the earth; ground. ̃পতি n. a king; an em peror. ̃মণ্ডল n. the whole of the earth; the world; (loos.) the universe. অবনীশ, অবনীশ্বর n. a king; an emperor. | | অবনী [ abanī] n the earth, the world; land. ̃তল n. the surface of the earth; the earth; ground. ̃পতি n. a king; an em peror. ̃মণ্ডল n. the whole of the earth; the world; (loos.) the universe. অবনীশ, অবনীশ্বর n. a king; an emperor. | | অভাবনীয় [abhābanīẏa] a incapable of being thought of beforehand; incapable of being anticipated or expected; unthink able, unimaginable, inconceivable; un expected; amazingly novel. | | অভিবন্দনা [abhibandanā] n welcome and worship, adora tion ('চিরসুন্দরের অভিবন্দনা'). | | অসম্বন্ধ [asambandha] a unrelated; incoherent; irrel evant; inappropriate; unjust. | | অসম্ভাবনা [asambhābanā] n impossibility; unlikelihood, improbability; absurdity. অসম্ভাবনীয়, অসম্ভাব্য a. unlikely to occur, improbable. | | অসেবনীয় [ asēbanīẏa] a (of medicine etc.) not to be taken. | | আজীবন [ājībana] adv & a. throughout the whole of one's life; for life; till death. | | আপ্লাবন [ āplābana] n a flood; a deluge; inundation; bathing. আপ্লাবিত a. flooded; inundated; bathed; drenched. | | আবন্টন [ābanṭana] n allotment. | | আলিবন্ধন [ālibandhana] n setting up a ridge of earth around a piece of agricultural land; building a dyke; damming. আলিবন্ধন করা v. to set up a ridge of earth around a piece of agricultural land; to build a dyke; to dam. | | উজ্জীবন [ujjībana] n infusion of a new life, regen eration; bringing back or coming back to life or consciousness, resuscitation; act of being predominant again from a state of extinction, revival. | | উঠবন্দি [uṭhabandi] n a temporary or periodical lease of agricultural land. ̃চাষ n. shifting cultivation. | | উদ্বন্ধন [udbandhana] n hanging by the halter (for kill ing or self-killing). ̃রজ্জু n. a halter for hanging, a hangmans's rope. উদ্বন্ধনে মরা v. to die by hanging. | | উদ্ভাবন [udbhābana] n invention; creation; act of de vising or designing, excogitation. উদ্ভাবন করা v. to invent; to create; to de vise or design, (often humorously) to excogitate. উদ্ভাবনী a. inventive; imagi native; উদ্ভাবনীয় same as উদ্ভাব্য । | | উপবন [upabana] n a garden, a park; a grove; an ar tificial forest. | | উপসেবন [upasēbana] n act of enjoying, enjoyment; worship; attachment; addiction. | | একীভবন [ēkībhabana] n act of being levelled or equal ized or unified or amalgamated or mixed up together, equalization, unifi cation, amalgamation, mixture; fusion. | | কবন্ধ [kabandha] n a headless or truncated body; a headless or truncated goblin; the ascend ing node, the descending node; a comet. | | কর্মানুবন্ধ [karmānubandha] n the course of business; neces sity caused by business. | | খোদাবন্দ [khōdābanda] n (voc.) My Lord; Your Maj esty; Sire; Master; Sir. | | গ্রন্হিবন্ধন [granhibandhana] n act of tying into a knot, knot ting; the Hindu practice of tying a cor ner of the bride's sari with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. গ্রন্হিবন্ধন করা v. to tie into a knot, to knot; to tie a corner of the bride's sari with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. | | ঘনীভবন [ghanībhabana] n act of getting thick, thicken ing; condensation; act of drawing near. | | ̃বন্ধ [̃bandha] n a leather-band. ̃ব্যবসায়ী n. a dealer in hide or leather; a tanner. ̃ময় a. leathern; leathery; hide-bound. ̃রোগ n. skin disease. ̃সার n. serum, lymph. ☐ a. hide-bound; very lean or emaci ated. ̃স্হলী n. a leather-bag; a container for leather. | | চিবনো [cibanō] v to chew, to masticate. ☐ a. chewed, masticated. কড়্মড়্ করে চিবানো v. to crunch. হামহাম করে চিবানো v. to munch. | | চুম্বন [cumbana] n kissing; a kiss. চুম্বন করা v. to kiss. | | চেতাবনি [cētābani] n a warning. | | ছন্দেবন্দে [chandēbandē] adv by means fair or foul, by hook or by crook. | | ছন্দোবন্ধ [chandōbandha] n versification; metrical rhythm. | | জগদ্বন্ধু [jagadbandhu] n the friend or benefactor of all; God. | | জাবনা [ jābanā] n a mixture of chopped straw, oil-cake, water etc. given to cattle as their food, fodder. জাবনাভান্ড, জাবপাত্র n. a manger. ভিজে জাব thoroughly wet or drenched or soaked (like জাব). | | জীবন [jībana] n life; existence; lifetime (আ জীবন); duration of life (জীবন ফুরানো); a living or livelihood (চাষই তার জীবন); a person or thing as dear or valuable as (one's) life (ছেলেটি তার জীবন); water. জীবন দেওয়া v. to sacrifice or lay down one's life, to die for; to give life to. জীবন পাওয়া v. to come to life; to come back to life. জীবন যাওয়া, জীবন হারানো v. to lose one's life, to die. জীবন নেওয়া v. to take one's life, to kill. ̃কথা, ̃কাহিনি, ̃চরিত n. biography. ̃চরিতকার n. a bi ographer. ̃জিজ্ঞাসা n. quest or inquiry into life's meaning. ̃দর্শন n. philoso phy of life. ̃দান n. act of giving life to. জীবনদান করা same as জীবন দেওয়া । ̃দায়ক a. life-giving, life-saving. ̃ধারণ n. act of living; existence; act of lead ing one's life. জীবনধারণ করা v. to live; to exist; to lead one's life. ̃নাশ n. de struction of life; death. জীবননাশ করা v. to destroy the life (of); to kill. জীবননাশ হওয়া v. to have one's life destroyed; to lose one's life; to die. ̃প্রবাহ n. the cycle or flow of life. ̃বল্লভ n. hus band; a lover. ̃বিমা n. life insurance, life assurance. জীবনবিমা করা v. to insure one's life. ̃বিহীন same as ̃শূন্য । ̃বৃত্তান্ত n. biography. ̃বেদ n. the view of life, philosophy of life, Weltans-chauung. ̃ভোর, ̃ভর adv. throughout one's life. ̃মরণ n. life and death ☐ a. life-and-death (জীবনমরণ সমস্যা) ̃যাত্রা n. liveli hood. ̃যাপন n. leading one's life; liv ing. জীবনযাপন করা v. to lead one's life; to live. ̃শূন্য a. lifeless; dead; inani mate. ̃সংগ্রাম n. the stru-ggle for exist ence. ̃সংশয় n. a critical or precarious condition. ̃সঙ্গিনী n. a wife; a female life-companion. masc. ̃সঙ্গী a male life-companion; a husband. ̃সঞ্চার n. infusion of life, resuscitation. ̃সর্বস্ব n. everything in or of one's life; all that one lives for. ̃হীন same as ̃শূন্য । ̃স্মৃতি n. an autobiographical memoir. | | জীবনাধিক [jībanādhika] a more important or valuable or dearer than (one's) life. | | জীবনান্ত [jībanānta] n end or termination of life; death. জীবনান্তে adv. after death. | | জীবনাবসান [ jībanābasāna] n end or termination of life; death. জীবনান্তে adv. after death. | | জীবনী [jībanī] a life-giving. ☐ n. a biography. ̃কার n. a biographer. ̃শক্তি n. vitality. | | জীবনীয় [jībanīẏa] a necessary for the protection or sustenance of life. ☐ n. water. | | জীবনোত্সর্গ [jībanōtsarga] n sacrifice of one's life. | | জীবনোপায় [jībanōpāẏa] n means of livelihood or sub sistence. | | জীবন্ত [jībanta] a living alive; full of life, viva cious; obvious or vivid (জীবন্ত সত্য); active (জীবন্ত আগ্নেয়গিরি). | | জীবন্মুক্ত [jībanmukta] a freed from earthly attachment even whilst living in this world; one who has attained salvation even whilst living in this world; freed in the living state. জীবন্মুক্তি n. freedom from earthly attachment or attainment of salvation even whilst living in this world; freedom (of the spirit) in the living state. | | জীবন্মৃত [jībanmṛta] a almost dead although living; more dead than alive. | | তন্নিবন্ধন [tannibandhana] adv for that; because of that; on account of that; for the sake of that. | | তপোবন [tapōbana] n a hermitage (esp. one situated in a secluded place or in a forest). | | তরলীভবন [taralībhabana] n act of being liquefied or di luted or melted, liquefaction or dilu tion or melting. | | থাকবন্দি [thākabandi] a tiered, stacked in layers one above another, stratified; kept in sepa rate groups. | | দাবনা [dābanā] n the fleshy part of the thigh; ham (of a beast). | | দুর্ভাবনা [durbhābanā] n a troublesome thought, worry, anxiety; misgiving. দুর্ভাবনা করা v. to worry. ̃গ্রস্ত, ̃পীড়িত a. worried, troubled with anxiety or misgiving. | | দূরীভবন [dūrībhabana] n act of being turned out or driven away; removal; ejectment; ex pulsion. | | দৃঢ়ীভবন [dṛḍh়ībhabana] n act of becoming strong or stronger or firm or more firm; act of being tightened or tautened; act of be ing confirmed, confirmation; act of be ing firmly established; act of being congealed, congelation. | | দ্বন্দ্ব [dbandba] n a quarrel, a dispute; a conflict; a strife; a fight; a duel; a competition; rivalry; a pair, a couple; a pair of two opposite things; (gr.) a copulative compound joining together two or more words or equal grammatical sta tus (চখাচখী, স্বর্গ-মর্ত্য-পাতাল). দ্বন্দ্ব করা v. to quarrel (with); to fight (with); to compete or rival or vie (with). ̃প্রিয় a. quarrelsome; fond of fighting duels, pugnacious. ̃প্রিয়তা n. quarrelsome ness; pugnacity. ̃যুদ্ধ n. a single com bat, a duel. ̃যোদ্ধা n. a duelist. দ্বন্দ্বাতীত a. (phil.) transcending all feelings of conflict or opposition; beyond contro versy. দ্বন্দ্বী a. quarrelling; conflicting; fighting (with or against); duelling; competing, vying, rivalling. | | ধন্বন্তরি [dhanbantari] n (Hindu myth.) the name of the physician of heaven; (fig.) an unfailing physician. | | ধর্মাবলম্বন [dharmābalambana] n practising a religion; adop tion of a religion. ধর্মাবলম্বন করা v. to practise or follow a religion or creed; to adopt a religion. ধর্মাবলম্বী a. follow ing or practising a religion. fem. ধর্মাবলম্বিনী । | | ধাবন [dhābana] n act of running; a run; a race; flight; act of cleansing or washing. ̃পথ n. air-strip. | | ধ্বনন [dhbanana] n act of making a suppressed noise (esp. a vocal one); humming; act of sounding or ringing or playing (as a musical instrument etc.); (rhet.) sug gestion. | | ধ্বনি [dhbani] n sound; noise; report; note, tone; voice; (rhet.) a suggestion. ̃কাব্য n. (rhet.) poetry that suggests a meaning beyond the stated meaning. ধ্বনিত a. sounded; rung or played; voiced; in the process of being sounded or rung or played or voiced; (rhet.) suggested. ধ্বনিত করা v. to sound; to ring; to play; to voice. ̃তত্ত্ব n. phonetics; phonology. ̃পরিবর্তন n. change of sound, sound change. ̃বিজ্ঞান n. phonetics; phonol ogy; the science of sound. ̃বৃত্তি n. (rhet.) onomatopoeia. ̃ভোট n. a vote of voice. ̃মাধুর্য n. sweetness of sound. ̃রেখা n. the mark of sound-wave; sound-line; line of vibration. | | ধ্বন্যাত্মক [dhbanyātmaka] a (rhet.) onomatopoeic. | | নবনী [nabanī] n cream (of milk). নবনীতুল্য a. soft and white like cream, creamlike. | | নবনীত [ nabanīta] n cream (of milk). নবনীতুল্য a. soft and white like cream, creamlike. | | নবীভবন [nabībhabana] n state of being renewed, reno vation, renewal; state of being mended or repaired. | | নলবন [nalabana] n a thicket of reeds; a clump of reeds. | | নিখিলভুবন [nikhilabhubana] n the whole uni verse, the whole world. | | নিধুবন [nidhubana] n sexual union, copulation; sports; amusements. | | নিধুবন [nidhubana] n a garden in Brindaban which was the meeting-place or trysting-place of Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ). | | নিবন্ত [nibanta] a (of a light etc.) about to be extin guished, about to go out; (fig.) about to be exhausted, about to die out (নিবন্ত উত্সাহ); (fig.) exhausted; (fig.) dying; (fig.) dead. see also নিবুনিবু । | | নিরবলম্বন [ nirabalambana] a having no support or prop; helpless; destitute; having no shelter, homeless. | | নিরাবলম্বন [ nirābalambana] a having no support or prop; unaided; helpless, destitute; shelterless, homeless. | | নির্দ্বন্দ্ব [nirdbandba] a free from opposition, free from severity of cold and heat or from anger and malice; free from incompatibility; free from duel or strife; peaceful; ami cable. | | নির্বন্ধ [nirbandha] n foreordination, ordaining, pre destination, prescript, decree (বিধির নির্বন্ধ); a law; insistence, repeated so licitation (নির্বন্ধাতিশয্য); importunity; contact or communication (নির্বন্ধাভাব); a happening (কী দারুণ নির্বন্ধ !). নির্বন্ধাতিশয় n. (pop.) great importunity. | | নির্ভাবনা [nirbhābanā] n freedom from worries and anxieties. ☐ a. free from worries and anxieties (নির্ভাবনা হওয়া). | | নিলম্বন [nilambana] n adjournment (of a decision); suspension (as of an employee). নিলম্বিত a. adjourned; suspended. নিলম্বিত করা v. to adjourn; to suspend. নিলম্বিত রাখা v. to adjourn. নিলম্বিত গণিতক suspense ac count. | | নিষ্ঠীবন [niṣṭhībana] n spittle. নিষ্ঠীবন ত্যাগ করা v. to spit. | | নিস্বন [nisbana] n sound, noise; (of wind instru ments etc.) note; voice. | | পক্ষাবলম্বন [pakṣābalambana] n act of siding with or follow ing or standing for or supporting or de fending a particular (contending) party or person; partisanship; act of playing for a particular team. পক্ষাবলম্বন করা v. to side with; to follow, to adhere to; to stand for, to support, to defend; to play for. পক্ষাবলম্বী a. siding with; following, adhering to; standing for, supporting, defending; playing for a particular team. ☐ n. a party-man; a partisan; a follower, an adherent; a supporter, a defender; a player of a particular team. fem. পক্ষাবলম্বিনী । | | পবন [pabana] n wind, air; the Wind-god (cp. Aeolus, Aiolos) (also পবনদেবতা). ̃গতি, ̃বেগ n. the speed of the wind, the fast pace of the wind. ̃নন্দন, পবনাত্মজ n. (myth.) Hanuman (হনুমান) the son of the Wind-god. ̃বেগে adv. with the speed of the wind, as fast as wind. ̃হিল্লোল n. a gentle undulating current of air. | | পরিদেবন [paridēbana] n lamentation; wail ing; bewailing; repentance. | | পরিদেবনা [ paridēbanā] n lamentation; wail ing; bewailing; repentance. | | পশ্চাদ্ধাবন [paścāddhābana] n act of running after; act of chasing. পশ্চাদ্ধাবন করা v. to run after; to chase, to pursue. | | পাবন [pābana] a (used chiefly as a sfx.) purifying or sanctifying (কুলপাবন); rescuing or saving (পতিতপাবন). ☐ n. purification or sanctification; fire. পাবনী a. fem. of পাবন । | | প্যাকবন্দি [pyākabandi] a packed in a box, container etc. | | প্রতিদ্বন্দ্ব [pratidbandba] n mutual hostility or strife; rivalry; competition. প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা v. to fight or contend with; to rival; to vie or compete with. প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক a. competitive. প্রতিদ্বন্দ্বী a. contending; rivalling; competing; hostile. ☐ n. a contender; a rival; a competitor; an ad versary. fem. প্রতিদ্বন্দ্বিনী । | | প্রতিদ্বন্দ্বিতা [ pratidbandbitā] n mutual hostility or strife; rivalry; competition. প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা v. to fight or contend with; to rival; to vie or compete with. প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক a. competitive. প্রতিদ্বন্দ্বী a. contending; rivalling; competing; hostile. ☐ n. a contender; a rival; a competitor; an ad versary. fem. প্রতিদ্বন্দ্বিনী । | | প্রতিধ্বনি [pratidhbani] n an echo, a reverberation. প্রতিধ্বনি করা v. to echo, to reverberate. প্রতিধ্বনিত a. echoed, reverberated, re sounded. | | প্রতিবন্ধ [pratibandha] n an obstacle, a hindrance; a frustration. ☐ a. hindered, obstructed; frustrated. প্রতিবন্ধক a. obstructing, hin dering; opposing. ☐ n. an obstacle. প্রতিবন্ধকতা same as প্রতিবন্ধ (n.). প্রতিবন্ধী a. obstructed; obstructing; suffering from physical or mental disability, (inc. but pop.) handicapped. | | প্রধাবন [pradhābana] n act of running rapidly, a quick run; a quick race. | | প্রবন্ধ [prabandha] n an essay, an article; a disserta tion; a treatise; sequence; a trick, a stratagem ('যতেক প্রবন্ধ করে নিশাচরগণে'). ̃কার n. an essayist. | | প্রাবন্ধিক [prābandhika] n an essayist. | | প্লাবন [plābana] n a flood, a deluge. ̃পীড়িত flood stricken (বন্যাপীড়িত more usual). | | বন্টক [banṭaka] n a distributor, one who appor tions or divides. | | বন্টন [banṭana] n distribution; apportionment, di vision. বন্টন করা v. to distribute; to ap portion, to divide. | | বন্টিত [banṭita] a distributed; apportioned, di vided. | | বন [bana] n a forest, a jungle, a wood; an arbour, a bower, a grove. ̃কপোত n. the wood-pigeon, the cushat. ̃কর n. forest revenue; a forest cess. ̃কর্মী n. a forester; a worker in the forest depart ment. ̃কুক্কুট n. the wild-fowl; the jungle-fowl; the wood-cock. ̃কৃত্যক n. forest service. ̃গোলাপ n. the briar, the briar-rose; the sweet briar. ̃চর, ̃চারী a. living in a forest; wild; silvan. ̃জ a. forest-grown. ̃জঙ্গল n. thickets, underwood; woodlands. ̃দেবতা n. a wood-god, a silvan. fem. বনদেবী । ̃পথ n. a forest path, a jungle path. ̃পরি n. a wood-nymph, a dryad. ̃পাল n. a conservator of forests. ̃ফুল n. a wild flower. ̃বাদাড় same as বনজঙ্গল । ̃বাস n. living in a forest; banishment to the forest. বনবাসে দেওয়া, বনবাসে পাঠানো v. to banish or exile (one) to the forest. বনবাসে যাওয়া v. to go to live in a forest as a punishment; to be exiled to the forest. ̃বাসী a. & n. living in a forest, a forest dweller. fem. ˜বাসিনী । ̃বিড়াল n. the wild-cat; the tiger-cat, the bush-cat, the serval; the cougar, the puma. fem. বনবিড়ালী । ̃বিহার n. wandering in a for est (for pleasure etc.). ̃বিহারী a. roving in forests and groves esp. for pleasure. ☐ n. Krishna (কৃষ্ণ). ̃বৃক্ষ n. a forest tree, a dryad. ̃ভোজ, ̃ভোজন n. a pic nic. ̃মধু n. wood-honey. ̃মল্লিকা n. the wild jasmine. ̃মহোত্সব n. the festival of tree plantation. ̃মানুষ n. any anthro poid ape such as the gorilla, the chim panzee etc. ̃মালা n. a garland of wild flowers. ̃মালী n. one wearing a gar land of wild flowers; Krishna (কৃষ্ণ). ̃মোরগ same as বনকুক্কুট । ̃রক্ষক n. a forest-ranger. ̃রক্ষী n. a forest-guard. ̃শূকর n. a wild hog. ̃শ্রী n. the beauty of the forest; the forest; the beautiful forest. ̃স্হ, ̃স্হিত a. of a forest; situated in a forest; forest-grown, wild; silvan (বনস্হ জীবন). ̃হংসী n. the wild-duck; the wild-goose. | | বনবন [banabana] n bonbon. | | বনবন [banabana] int denoting: a swift whirling motion. বনবন করে ঘোরা v. to rotate or whirl swiftly. | | বনস্পতি [banaspati] n a tree that bears fruit appar ently without blossoms (such as, the fig tree); a very large tree. | | বন [bana] v to get on together, to agree; to be on good terms (তাদের বনে না); to be reduced to or to be proved (বোকা বনা).. | | বনাত [banāta] n broad-cloth; baize. | | বনানী [banānī] n a great forest; an extensive for est. | | বনানো [banānō] v to cause to get on together, to cause to agree. | | বনান্ত [banānta] n the outskirts or end of a forest. | | বনান্তর [banāntara] n another forest. | | বনাবনি [banābani] n mutual agreement, amity, con currence, concord. | | বনাম [banāma] prep versus. | | বনিতা [banitā] n a woman; a wife. | | বনিয়াদ [baniẏāda] n foundation, base, groundwork. বনিয়াদি a. traditional; traditionally aris tocratic or noble (বনিয়াদি বংশ); basic (বনিয়াদি শিক্ষা). | | বনীকরণ [banīkaraṇa] n afforestation. | | বনোয়ারি [banōẏāri] n one wearing a garland of wild flowers; an appellation of Krishna (কৃষ্ণ). | | -বন্ত [-banta] sfx denoting: possession or endow ment (লক্ষ্মীবন্ত, রূপবন্ত). | | বন্দক [bandaka] a singing in adoration, hymning; extolling; saluting; worshipping. ☐ n. one who sings in praise, a hymnist; one who extols; one who salutes; a worshipper, a votary; one employed to glorigy (esp. a prince) in songs (usu. at fixed hours and on particular occa sions). | | বন্দন [bandana] n singing in adoration, hymning; a song of praise, a hymn; extolment; salutation; a salute; wor ship, adoration. বন্দনা করা v. to sing in adoration, to hymn; to extol, to salute; to worship, to adore. বন্দনীয় a. worthy of being glorified in songs; deserving obeisance; worshipful, adorable. fem. বন্দনীয়া । | | বন্দনা [ bandanā] n singing in adoration, hymning; a song of praise, a hymn; extolment; salutation; a salute; wor ship, adoration. বন্দনা করা v. to sing in adoration, to hymn; to extol, to salute; to worship, to adore. বন্দনীয় a. worthy of being glorified in songs; deserving obeisance; worshipful, adorable. fem. বন্দনীয়া । | | বন্দর [bandara] n a port. ̃পাল n. an overseer of the port, port commissioner. মুক্ত বন্দর a free port. | | বন্দি [bandi] a imprisoned; confined; captivated. ☐ n. a prisoner; a captive. বন্দি করা v. to imprison; to capture, to take one pris oner. | | বন্দিত [bandita] a glorified in songs, hymned; lauded, extolled; saluted; worshipped, adored. fem. বন্দিতা । | | বন্দিনী [bandinī] fem of বন্দী1 | | বন্দিপাল [bandipāla] n a jailor, a jailer, a gaoler. | | বন্দিমুক্তি [bandimukti] n release or liberation of prison ers. | | বন্দিশালা [bandiśālā] n a prison, a jail, a gaol; a guard-house, a guard-room. | | বন্দিশ [bandiśa] n (in music) style; style of compo sition. | | বন্দী [bandī] a alt. spell. of বন্দি । | | বন্দুক [banduka] n a gun, a rifle, a bundook, a mus ket, a matchlock; a pistol, a revolver. ̃ধারী a. armed with or carrying a gun or rifle. বন্দুকধারী লোক a gunman; a musketeer, a rifleman. | | বন্দেজ [bandēja] n arrangement; apportionment; distribution; allotment. বন্দেজ করা v. to arrange; to apportion; to distribute; to allot. | | বন্দে মাতরম্ [bandē mātaram] v I salute thee, Mother. ☐ n. the first two words or (loos.) the title of the national song of India, Bandemataram. | | বন্দোবস্ত [bandōbasta] n arrangement; preparation; pro vision; settlement; land settlement; tenure (জমির বন্দোবস্ত); a contract. বন্দোবস্ত করা n. to make arrangements; to make preparations (for); to provide for; to settle; to make a contract (with). বন্দোবস্ত দেওয়া v. to have tenure (of land etc.) settled on oneself. চিরস্হায়ী বন্দোবস্ত (hist.) The Permanent Settlement. | | বন্ধ [bandha] n any device for binding or fastening (কোমরবন্ধ); a tie, a bond, bondage (প্রেমবন্ধ); a clasp, an embrace (ভুজবন্ধ); an obstacle (স্রোতোবন্ধ); construction (সেতুবন্ধ); composition (ছন্ধবন্ধ); re straint or stoppage (ইন্দ্রিয়বন্ধ). ☐ a. shut, closed (বন্ধ জানালা, বন্ধ অফিস); stopped, ceased, discontinued (কথাবার্তা বন্ধ); ob structed, confined, shut in (কারাগারে বন্ধ). বন্ধ করা v. to shut, to close; to stop, to cease, to discontinue; to obstruct; to confine, to shut in. গ্রীষ্মের বন্ধ the summar vacation. পূজার বন্ধ the Puja holidays, the Puja vacation. | | বন্ধ্ [bandh] n a strike, a cease-work movement; closure. | | বন্ধক [bandhaka] n pawning, mortgage, hypotheca tion; a pawn, a pledge. বন্ধক দেওয়া v. to pawn, to pledge, to mortgage, to hy pothecate. বন্ধক রাখা v. to lend money taking something in pawn or mortgage. ̃গ্রহীতা n. a pawnbroker; a pawnee; a mortgagee. ̃দাতা n. a pawner; a mortgager. ̃পত্র n. same as বন্ধকি দলিল । বন্ধকি a. of pawning or mortgage or hypothecation (বন্ধকি দলিল = a mort gage deed); carrying on pawnbroking (বন্ধকি দোকান = a pawnshop); pawned, mortgaged, hypothecated (বন্ধকি সম্পত্তি). বন্ধকি কারবার a pawnbroker's business. বল্ধকি দোকান a pawnshop. | | বন্ধন [bandhana] n binding, fastening, tying; tether ing; a tie, a bondage (বন্ধনমোচন); clasping or embracing, a clasp or em brace (ভুজবন্ধন); obstruction, an ob stacle (স্রোতোবন্ধন); restraint, stoppage; confinement (কারাবন্ধন); composition (করবীবন্ধন); construction (সেতুবন্ধন); unification (হৃদয়ে হৃদয়ে বন্ধন). বন্ধন করা v. to bind, to tie, to fasten; to tether; to clasp, to embrace; to obstruct, to re strain, to stop; to confine, to shut in; to unite. ̃গ্রন্হি n. a knot. ̃দশা n. captiv ity; imprisonment, incarceration. ̃ফলক n. a splint. ̃মুক্তি n. freedom from bondage or captivity. ̃রজ্জু n. a rope for tying or fastening, a tether. ̃স্তম্ভ n. a tying post. ̃হীন a. without ties or fetters; united; unfettered; un controlled; unrestrained. বন্ধনী n. any device to bind or fasten, a tic, a band, a ligament; (print. & math.) a bracket. বন্ধনীভুক্ত a. bracketed. | | বন্ধু [bandhu] n a friend; a well-wisher; a benefac tor, a patron; an ally; a comrade; an as sociate; a lover. ̃তা, ̃ত্ব n. friendship; amity; alliance. বন্ধুত্ব করা v. to make friends with. বন্ধুত্বপূর্ণ a. friendly; ami cable. ̃নি n. fem. a female friend; a friend's wife. ̃প্রীতি n. love or affec tion toward a friend. ̃বর n. close or intimate friend; an affectionate way of addressing or referring to a friend. ̃বান্ধব n. friends and relations. ̃বিচ্ছেদ n. estrangement or separation from friends; estrangement or separation from a friend. ̃সুলভ a. friendly. ̃হীন a. friendless. | | বন্ধুর [bandhura] a uneven, rugged; rough. ̃তা n. unevenness, ruggedness; roughness. | | বন্ধুলি [bandhuli] n a variety of crimson flower or its plant. | | বন্ধ্য [bandhya] a fit to be bound or tied; unproduc tive, barren, sterile; childless. fem. বন্ধ্যা । ̃তা, ̃ত্ব n. fitness for being bound or tied; unproductivity, barren ness, sterility; childlessness. | | বন্য [banya] a grown or growing or dwelling or roving in the forest, wild; of the forest, silvan; unfit for civilized society; un civilized; savage. | | বন্যা [banyā] fem of বন্য । | | বন্যা [banyā] n a flood; an inundation; a deluge. বন্যার জল floodwater. ̃পীড়িত a. flood stricken. ̃প্লাবিত a. flooded. ̃বিধ্বস্ত a. devastated by the flood; flood-stricken. | | বাসভবন [bāsabhabana] n a dwelling-house; a residence. | | বাহুবন্ধন [bāhubandhana] n a hug; an embrace. | | বিড়ম্বনা [biḍ়mbanā] n deception, (loos.) mockery or irony (ভাগ্যবিড়ম্বনা); unnecessary trouble or harassment (চাকরির জন্য চেষ্টা বিড়ম্বনা মাত্র). | | বিভাবনা [bibhābanā] n deliberation; perception; (rhet.) an effect without cause. | | বিস্বন [bisbana] n an earsplitting noise; sound; (phon.) a variant sound, an allophone. ̃ভেদ (phon.) n. allophonic variation. | | বেবন্দোবস্ত [bēbandōbasta] a disorderly; not properly managed; (of lands) not settled on. ☐ n. disorderliness; disorder. | | ভগবন্ [bhagaban] n voc. O God; O Reverend Sir, Your Reverence. | | ভবন [bhabana] n act of becoming, act of being re duced to (ঘনীভবন = condensation; বাষ্পীভবন = evaporation). | | ভবন [bhabana] n a dwelling-house, a residence; a home; a house; a mansion. ̃শিখী n. a domesticated pea-fowl. | | ভাবন [bhābana] n thinking, cogitation; meditation; invention; production; creation; a cre ator. | | ভাবনা [bhābanā] n thought; cogitation; reflection, contemplation; worry, anxiety; re peated pulverization and purification or rectification of medicines etc.; satu ration; infusion. ভাবনা করা, ভাবনায় পড়া v. to worry, to be worried. | | ভুজবন্ধন [ bhujabandhana] n the snare or clasp of one's arms; an embrace; (in wrestling etc.) a hug. ভুজপাশে বা ভুজবন্ধনে বাঁধা n. to clasp with the arms; to embrace; to hug. | | ভুবন [bhubana] n (myth.) the seven heavens and seven underworlds; the universe; the world, the earth. ̃বিখ্যাত a. worldfamous. ̃বিজয়ী a. world-con quering. ̃বিদিত a. known all over the world. ̃ব্যাপী a. worldwide; universal. ̃-ভুলানো a. enchanting the whole world, holding the world under a spell. ̃ময় a. all over the world, all around the world; ubiquitous. ̃মনোমোহিনী a. fem. captivating the minds of all people of the world. ̃মোহন a. fascinat ing the whole world. fem. ̃মোহিনী । ভুবনেশ্বর n. the lord of the universe; Shiva (শিব) esp. whose image is in stalled at Bhubaneswar; God. fem. ভুবনেশ্বরী one of the ten manifestations of Goddess Durga (দুর্গা). | | মনপবন [manapabana] n (dial.) secret inclinations and intentions, one's mind. মনপবনের দাঁড় (in folk-tales) an oar by means of which a boat can be driven at any speed and in any directions as one desires. | | মন্বন্তর [manbantara] n (myth.) the term of office of any one of the mythological Manus (মনু) covering a period of 3672 years; (pop.) a great and devastating famine (পঞ্চাশের মন্বন্তর). | | যবন [yabana] n an Ionian Greek; a Greek; a non Hindu; (inc. but pop.) a Muslim. | | যবনানী [yabanānī] n. pl scripts of the (Ionian) Greek settlers of ancient India. | | যবনিকা [yabanikā] n a screen, a curtain; a drop-cur tain, a drop-scene, a drop. যবনিকা উত্তোলন করা v. to draw the curtain; to raise the drop; (fig.) to reveal, to dis close. ̃পতন, ̃পাত n. drop of a curtain between the acts or at the end of a play; (fig.) termination or shelving (of an affair). যবনিকার অন্তরালে behind the curtain, in camera. | | যবনী [yabanī] fem of যবন । | | যাবজ্জীবন [yābajjībana] adv as long as one's life lasts, for life. ☐ a. life-long. যাবজ্জীবন কারাদণ্ড imprisonment for life, a life-term, a life sentence. | | যাবনিকা [yābanikā] a of Ionian Greeks; Greek; non Hindu; (inc. but pop.) Muslim. | | যৌবন [yaubana] n youth; calf-time; youthfulness. ̃কণ্টক n. an acne. ̃কাল n. youth; calf time; grown-up stage. ̃প্রাপ্ত a. one who has attained youth. fem. ̃প্রাপ্তা । ̃প্রাপ্তি n. attainment of youth, coming of age. ̃বতী a. fem. young; youthful. ̃ভার n. development of the body on attainment of youth; the excitement of youthful passions. ̃লক্ষণ n. the marks on or the development of the body in dicating attainment of youth. ̃শ্রী n. physical grace acquired on attainment of youth. ̃সম্পন্ন a. full of youth; youthful; one who has attained youth. fem. ̃সম্পন্না । ̃সুলভ a. usual for youth, youthful. যৌবনাবস্হা same as যৌবনকাল । | | রজোবন্ধ [rajōbandha] n menopause; cessation of menses; change of life. | | ষ্ঠীবন [ṣṭhībana] n spitting. | | সঞ্জীবন [sañjībana] a infusion of life, animation; res toration of life, reanimation. ☐ a. re storing life, reanimating; infusing life, animating. সঞ্জীবনী a. fem. of সঞ্জীবন (a.). ☐ a. an elixir restoring the dead to life (সঞ্জীবনী সুধা). সঞ্জীবিত a. restored to life; reanimalted; animated. | | সনির্বন্ধ [sanirbandha] a pertinaciously solictious, im portunate. সনির্বন্ধ অনুরোধ earnest re quest or entreaty. | | সপ্রতিবন্ধ [sapratibandha] a conditional. | | সম্বন্ধ [sambandha] n relation, connection; concern; in tercourse; kinship, relationship, affin ity; a marriage proposal or negotiation. সম্বন্ধ করা n. to negotiate a marriage; to make negotiations for a marriage. সম্বন্ধ করা v. to have connection or relation or concern or intercourse or kinship or relationship (with) সম্বন্ধ রাখা v. to keep connection with; to observe formalities of kinship or relationship. রাসায়নিক সম্বন্ধ chemical affinity. ̃পদ n. (gr.) a word in the possessive case, a genitive. সম্বন্ধী a. related (to), connected (with). ☐ n. wife's brother or cousin-brother (gen erally one older than the wife), a brother-in-law. সম্বন্ধীয় a. (used as a prep.) related to, concerning, regard ing. সম্বন্ধে prep. concerning, regarding, about, as regards, as to. | | সম্ভাবনা [sambhābanā] n probability, likelihood. | | সম্ভাবনীয় [sambhābanīẏa] a probable, likely; contingent. সম্ভাব্যতা n. probabil ity; likelihood. | | সাবন [sābana] n a solar day; a solar month. ☐ a. solar (সাবন মাস). | | সীবন [sībana] n sewing; embroidery. সীবন করা v. to sew; (rare) to embroider. সীবন-শিল্প n. embroidery; (rare) art of sewing. সীবনী n. a needle; an awl; a perinium. | | সুবন্ত [subanta] a (Sans. gr.—of words) suffixed with or capable of being suffixed with case-endings. ̃প্রকরণ n. the chapter on case-endings; declension. | | সুবন্দোবস্ত [subandōbasta] n good management or ar rangement. | | সুস্বন [susbana] n a sweet sound or note or melody. | | সেবন [sēbana] n eating or drinking or smoking (ঔষধসেবন, মদ্যসেবন, গঞ্জিকাসেবন); act of having or enjoying (বায়ুসেবন); wor ship, serving, waiting upon; nursing; সেবন করা v. to eat or drink or smoke, to have or enjoy, to take. সেবনীয় a. same as সেব্য । | | স্বন [sbana] n sound; noise. ̃ন n. sounding, ringing, sonance. ̃বিদ্যা n. acoustics. ̃মাপক n. a sonometer. | | স্বনাম [sbanāma] n one's own name. স্বনামে ও বেনামে using one's own name and names of others; in one's real name and pseud onyms. ̃ধন্য, ̃প্রসিদ্ধ a. celebrated or known by one's own name; renowned, famous. | | স্বনিত [sbanita] a sounded; rung. | | স্বাবলম্বন [sbābalambana] n self-help; self-reliance; self-support; self-sufficiency. স্বাবলম্বী a. having recourse to self-help; self-reli ant; self-supporting; self-sufficient. | | হবন [habana] n an oblation of fire; a fire-sacri fice; burnt-offering. হবনী n. a pit for making sacrificial fire. |
| | বন: Bangla to Bangla | | অচর্বনীয় [acarbanīẏa] বিণ. চর্বনের যোগ্য নয় এমন, চিবনো যায় না বা চিবনো উচিত নয় এমন। [সং. ন+চর্বনীয়]। | | অননু-ভবনীয় [ananu-bhabanīẏa] বিণ. অনুভব বা উপলব্ধি করা যায় না এমন। [সং. ন+অনুভবনীয়]। | | অনব-লম্বন [ anaba-lambana] বিণ. অবলম্বন বা আশ্রয় নেই এমন; নিরাশ্রয়। ☐ বি. আশ্রয়হীনতা; অবলম্বনের অভাব। [সং. ন+অবলম্ব, অবলম্বন]। | | অনভি-ভবনীয় [anabhi-bhabanīẏa] বিণ. পরাজিত করা যায় না এমন; অপরাজেয়; পরাজয় বা অভিভব অসাধ্য এমন। [সং. ন+অভিভবনীয়]। | | অনু-ধাবন [anu-dhābana] বি. 1 পিছনে ধাওয়া করা, পশ্চাদ্ধাবন; দ্রুত অনুসরণ; 2 অনুসন্ধান; 3 মনোনিবেশ; পর্যালোচনা (তত্ত্বের অনুধাবন, ঈশ্বরের মহিমা অনুধাবন)। [সং. অনু + ধাবন]। অনু-ধাবিত বিণ. অনুধাবন করা হয়েছে এমন। অনু-ধাবনীয় বিণ. অনুধাবন করার যোগ্য, অনুধাবন করা উচিত এমন। | | অনুবন্ধ [anubandha] বি. 1 অবতারণা; আরম্ভ ('মনমথ পাঠ মহল অনুবন্ধ': বিদ্যা.) 2 সংকল্প; 3 অভিলাষ ('মাতাল মধুকর পীবইতে করু অনুবন্ধে': গো. দা.) 4 সম্বন্ধ; 5 পারম্পর্য, correlation; 6 প্রসঙ্গ; 7 উপলক্ষ্য; 8 (ব্যাক.) কল্পিত বর্ণ যা 'ইত্' হয় অর্থাত্ বাদ যায় (যেমন, ঘঞ্-প্রত্যয়ের ঘ্ ও ঞ্)। [সং. অনু + বন্ধ্ + অ]। অনুবন্ধী (-ন্ধিন্) বিম. 1 সম্বন্ধীয়, সম্পর্কিত; 2 অন্বিত; 3 অবিচ্ছিন্ন; 4 (জ্যামি.) অনুবর্তী conjugate (বি. প.); 5 অনুবর্তী ফলস্বরূপ আগত, consequential (স. প.); 6 পারম্পর্যযুক্ত, সুসম্বদ্ধ, relevant. | | অপ্রতি-দ্বন্দ্বী [aprati-dbandbī] (-ন্দ্বিন্) বিণ. প্রতিদ্বন্দ্বী বা শত্রু নেই এমন; সমকক্ষহীন (অপ্রতিদ্বন্দ্বী নাট্যকার)। [সং. ন + প্রতিদ্বন্দ্বী (প্রতিদ্বন্দ্বীন্)]। | | অপ্রতি-বন্ধ [aprati-bandha] বি. প্রতিবন্ধ বা বাধার অভাব, বাধাহীনতা, ব্যাঘাতহীনতা। ☐ বিণ. অপ্রতিহত, অবাধ, বাধাহীন। [সং. ন + প্রতিবন্ধ]। | | অপ্রতি-বন্ধক [ aprati-bandhaka] বি. প্রতিবন্ধ বা বাধার অভাব, বাধাহীনতা, ব্যাঘাতহীনতা। ☐ বিণ. অপ্রতিহত, অবাধ, বাধাহীন। [সং. ন + প্রতিবন্ধ]। | | অবনত [abanata] বিণ. 1 নিচু, নত; আনত (অবনত মস্তকে, বিনয়াবনত); 2 পতিত, হীনাবস্হাপ্রাপ্ত; দুর্দশাগ্রস্ত (অবনত জাতি)। [সং. অব + নত]। অব-নতি বি. 1 অবনত ভাব (ভূমির অবনতি); 2 অধোগতি, দুর্দশা (দেশের আর্থিক অবনতি, চারিত্রিক অবনতি)। | | অবনি-বনা [abani-banā] বি. (মতের) অমিল, অনৈক্য; অসস্প্রীতি, সদ্ভাব বা মিলমিশের অভাব। [বাং. অ + হি. বনিবনাও]। | | অবনি-বনাও [ abani-banāō] বি. (মতের) অমিল, অনৈক্য; অসস্প্রীতি, সদ্ভাব বা মিলমিশের অভাব। [বাং. অ + হি. বনিবনাও]। | | অবনি [abani] বি. পৃথিবী; ভূমি। [সং. অব্ + অনি, অব্ + অনি + ঈ]। ̃ তল বি. ভূতল, ধরণীতল। ̃ পতি বি. পৃথিবীর অধিপতি; রাজা। ̃ মণ্ডল বি. সারা পৃথিবী। | | অবনী [ abanī] বি. পৃথিবী; ভূমি। [সং. অব্ + অনি, অব্ + অনি + ঈ]। ̃ তল বি. ভূতল, ধরণীতল। ̃ পতি বি. পৃথিবীর অধিপতি; রাজা। ̃ মণ্ডল বি. সারা পৃথিবী। | | অবন্তি [abanti] বি. 1 মালব প্রদেশ; 2 মালবের রাজধানী; উজ্জয়িনী; রাজা বিক্রমাদিত্যের রাজধানী। [সং. অব্ + অন্তি + ঈ]। অবন্তি-পুরী বি. উজ্জয়িনী। | | অবন্তী [ abantī] বি. 1 মালব প্রদেশ; 2 মালবের রাজধানী; উজ্জয়িনী; রাজা বিক্রমাদিত্যের রাজধানী। [সং. অব্ + অন্তি + ঈ]। অবন্তি-পুরী বি. উজ্জয়িনী। | | অবন্ধন [abandhana] বি. বন্ধনের অভাব, বন্ধনহীনতা; মুক্তি। [সং. ন + বন্ধন]। | | অবন্ধু [abandhu] বিণ. বন্ধুহীন; নির্বান্ধব; অসহায়। ☐ বি. বন্ধু নয় এমন ব্যক্তি (কে বন্ধু কে অবন্ধু)। [সং. ন + বন্ধু]। | | অবন্ধুর [abandhura] বিণ. বন্ধুর বা অসমতল নয় এমন; সমতল। [সং. ন + বন্ধুর]। | | অবন্ধ্যা [abandhyā] বিণ. বন্ধ্যা বা বিফল নয় এমন; ফলবান; সফল। [সং. ন + বন্ধ্যা]। | | অব-লম্বন [aba-lambana] বি. 1 আশ্রয়, নির্ভর, ভরসা (চাকরিই তার একমাত্র অবলম্বন); 2 গ্রহণ, ধারণ (সন্ন্যাস অবলম্বন, পক্ষ অবলম্বন)। [সং. অব + লম্ব্ + অন]। অব-লম্বিত বিণ. 1 গৃহীত; 2 আশ্রিত; 3 লম্বমান, ঝুলন্ত। অব-লম্বী (-ম্বিন্) বিণ. অবলম্বন করেছে এমন; নির্ভরকারী, আশ্রয়কারী; ঝুলছে এমন। | | অভাবনা [abhābanā] বি. চিন্তা বা ভাবনার অভাব, অচিন্তা। [বাং. অ + সং. ভাবনা]। | | অভাবনীয় [abhābanīẏa] বি. ভাবা যায় না এমন, অচিন্তনীয় (অভাবনীয় আচরণ); অপ্রত্যাশিত (অভাবনীয় সৌভাগ্য)। [সং. ন + ভাবনীয়, ভাব্য]। অভাবিত বিণ. ভাবা যায়নি এমন; আশা করা যায়নি এমন (অভাবিত সৌভাগ্য)। | | অভি-বন্দনা [abhi-bandanā] বি. সংবর্ধনা; প্রণতি, পূজা ('চিরসুন্দরের অভিবন্দনা')। [সং. অভি + সং অভি + বন্দনা]। | | অসম্বন্ধ [asambandha] বিণ. সম্বন্ধহীন; অনাত্মীয়, সম্পর্কহীন; অসম্বদ্ধ, অসংলগ্ন; অবান্তর, অর্থহীন। [সং. ন + সম্বন্ধ]। | | অসেবন [asēbana] বি. সেবন বা ভোগ না করা; সেবা না করা। [সং. ন + সেবন]। অসেবনীয় বিণ. সেবন করা উচিত নয় এমন; ভোগ করা বা পান করা বা খাদ্য, ওষুধ ইত্যাদি রূপে গ্রহণ করা উচিত নয় এমন। | | আজীবন [ājībana] ক্রি-বিণ. বিণ. সারা জীবন ধরে (আজীবন একথা মনে রাখব, আজীবন শত্রু)। [বাং. আ + সং. জীবন]। | | আবাল-বৃদ্ধ-বনিতা [ābāla-bṛddha-banitā] ক্রি-বিণ. বি. বালক-বৃদ্ধ-স্ত্রীলোক পর্যন্ত সকলেই। [সং. আ + বাল (ক) + বৃদ্ধ + বনিতা]। | | আবির্ভবন [ ābirbhabana] বি. 1 প্রকাশ, উদয় (মেঘের আড়াল থেকে সূর্যের আবির্ভাব); 2 অধিষ্ঠান (দেবতার আবির্ভাব); 3 প্রাদুর্ভাব (কলেরার আবির্ভাব)। [সং. আবিস্ + ̃ ভূ + অ, অন]। আবির্ভূত বিণ. প্রকাশিত, উদিত; অধিষ্ঠিত; অবতীর্ণ (মহাপুরুষ আবির্ভূত হলেন); প্রাদুর্ভূত। | | ইশকাবন [iśakābana] বি. তাসের রংবিশেষ। [ওল. schopen]। | | উজ্জীবন [ujjībana] বি. 1 নবজীবনসঞ্চার; 2 মৃতের বা মৃতপ্রায়ের চেতনাসঞ্চার; 3 যা লুপ্তপ্রায় ছিল তার পুনরায় জেগে ওঠা বা প্রবল হওয়া (প্রাচীন সভ্যতার উজ্জীবন)। [সং. উত্ + √ জীব্ + অন]। উজ্জীবিত বিণ. নবজীবনপ্রাপ্ত; নতুনভাবে চেতনাপ্রাপ্ত; উদ্দীপিত, সঞ্জীবিত। | | উঠ-বন্দি [uṭha-bandi] বি. চাষ-আবাদের জন্য চাষিদের সঙ্গে মেয়াদি বন্দোবস্তবিশেষ। [বাং. উঠ + ফা. বন্দি]। | | উদ্বন্ধন [udbandhana] বি. (আত্মহত্যার জন্য) গলায় দা়ড়ি বাঁধা; ফাঁসি (উদ্বন্ধনে মৃত্যু)। [সং. উত্ + বন্ধন]। ̃ রজ্জু বি. ফাঁসির দড়ি। | | উদ্ভাবন [udbhābana] বি. 1 আবিষ্কার (উপায় উদ্ভাবন); 2 উত্পাদন; 3 সৃজন (শিল্পসামগ্রীর উদ্ভাবন)। [সং. উত্ + √ ভূ + ণিচ্ + অন]। উদ্ভাবক বিণ. বি. আবিষ্কারক; সৃজক; রচয়িতা। উদ্ভাবনী-শক্তি বি. সৃজন করার ক্ষমতা, সৃজনশক্তি। উদ্ভাবনীয়, উদ্ভাব্য বিণ. উদ্ভাবনযোগ্য। উদ্ভাবিত বিণ. উদ্ভাবন করা হয়েছে এমন। | | উদ্-ভাবন [ ud-bhābana] বি. 1 আবিষ্কার (উপায় উদ্ভাবন); 2 উত্পাদন; 3 সৃজন (শিল্পসামগ্রীর উদ্ভাবন)। [সং. উত্ + √ ভূ + ণিচ্ + অন]। উদ্ভাবক বিণ. বি. আবিষ্কারক; সৃজক; রচয়িতা। উদ্ভাবনী-শক্তি বি. সৃজন করার ক্ষমতা, সৃজনশক্তি। উদ্ভাবনীয়, উদ্ভাব্য বিণ. উদ্ভাবনযোগ্য। উদ্ভাবিত বিণ. উদ্ভাবন করা হয়েছে এমন। | | উপ-বন [upa-bana] বি. বাগান, উদ্যান, বাগিচা; মানুষের দ্বারা রোপিত তরুলতায় পূর্ণ কৃত্রিম বন। [সং. উপ + বন]। | | উপ-সেবন [upa-sēbana] বি. 1 উপভোগ; সম্ভোগ; 2 উপাসনা; 3 আসক্তি। [সং. উপ + সেবন]। উপ-সেবক বিণ. 1 উপসেবনকারী; 2 পরস্ত্রীর প্রতি আসক্ত। উপ-সেবা বি. 1 উপসেবন; 2 চাকরি। উপ-সেবিত বিণ. উপসেবন বা উপসেবা করা হয়েছে এমন। উপ-সেবী (-বিন্) বিণ. উপসেবাকারী, উপসেবনকারী; পরিচর্যাকারী। | | একী-ভবন [ēkī-bhabana] বি. এক হওয়া; সমান অবস্হা প্রাপ্তি; একত্রে মিলিত বা স্হাপিত হওয়া। [সং. এক + ঈ (চিব) + √ ভূ + অন]। | | কবন্ধ [kabandha] বি. 1 স্কন্ধকাটা, মস্তকহীন ব্যক্তি বা প্রাণী; 2 মস্তকহীন দেহধারী ভূতবিশেষ; 3 রাহু। [সং. ক. (=মস্তক) + √ বন্ধ্ + অ]। | | কর্মানু-বন্ধ [karmānu-bandha] বি. কাজের প্রয়োজন বা তাগিদ, কাজের বাঁধন। [সং. কর্মন্ + অনুবন্ধ]। | | কার-বন [kāra-bana] বি. মৌলিক পদার্থবিশেষ, যা অঙ্গার হীরা কৃষ্ণসীসা প্রভৃতির প্রধান উপাদান; অঙ্গার। [ইং. carbon]। ̃ পেপার বি. (লেখার সঙ্গে প্রতিলিপি গ্রহণের সহায়ক) এক পিঠে কালি-মাখানো কাগজবিশেষ। | | কার্বন [ kārbana] বি. মৌলিক পদার্থবিশেষ, যা অঙ্গার হীরা কৃষ্ণসীসা প্রভৃতির প্রধান উপাদান; অঙ্গার। [ইং. carbon]। ̃ পেপার বি. (লেখার সঙ্গে প্রতিলিপি গ্রহণের সহায়ক) এক পিঠে কালি-মাখানো কাগজবিশেষ। | | কার্বন [ kārbana] যথাক্রমে কারপেট, কারবন ও কারবলিক এর বানানভেদ। | | খোদা-বন্দ [khōdā-banda] বি. হুজুর; রাজা মনিব বা অনুরূপ মান্য ব্যক্তিকে সম্বোধনে শব্দবিশেষ (বন্দেগি খোদাবন্দ; খোদাবন্দ যা বলবেন তাই করব)। [ফা. খুদাবন্দ্]। | | গিবন [gibana] বি. লম্বা হাতবিশিষ্ট এশীয় বানরবিশেষ, উল্লুক। [ইং. gibbon]। | | ঘণ্টা-ধ্বনি [ghaṇṭā-dhbani] বি. ঘণ্টার শব্দ। [সং. ঘণ্টা + ধ্বনি]। | | ঘনী-ভবন [ghanī-bhabana] বি. ঘন হওয়া। [সং. ঘন + ঈ (চিব) + √ভূ + অন]। | | চুম্বন [cumbana] বি. ওষ্ঠাধর দিয়ে স্পর্শ, চুমা। [সং. √চুম্ব্ + অন]। চুম্বন করা ক্রি. চুমু খাওয়া। চুম্বন দেওয়া ক্রি. 1 চুমু খাওয়া; 2 চুমু খেতে দেওয়া। চুম্বিত বিণ. চুমু খাওয়া হয়েছে এমন; স্পর্শ করেছে এমন (অম্বরচুম্বিত)। | | চেতা-বনি [cētā-bani] বি. 1 বিপদ সংকেত; 2 হুঁশিয়ারি। [বাং. চেতা (=হিঁশিয়ার করা)]। | | চ্যবন [cyabana] বি. পৌরাণিক মুনিবিশেষ। [সং. চ্যু + অন]। ̃ প্রাশ বি. কবিরাজি ওষুধবিশেষ-অশ্বিনীকুমারের ব্যবস্হানুযায়ী এই ওষুধ সেবন করে পৌরাণিক চ্যবন মুনি নবযৌবন লাভ করেছিলেন। [সং. চ্যবন + প্র + √অশ্ + অ]। | | ছন্দে-বন্দে [chandē-bandē] ক্রি-বিণ. কলেকৌশলে, পাকেপ্রকারে (ছন্দেবন্দে কার্যোদ্ধার করা)। [সং. ছন্দবন্ধ]। | | জগদ্বন্ধু [jagadbandhu] বি. 1 পৃথিবীর বা সর্বজনের বন্ধু; 2 পরমেশ্বর। [সং. জগত্ + বন্ধু]। | | জীবন [jībana] বি. 1 প্রাণ; 2 প্রাণধারণ (জীবনকাল, জীবনযাত্রা); 3 জীবনকাল (আজীবন); 4 আয়ু (জীবন ফুরিয়ে এল); 5 প্রাণস্বরূপ অতি প্রিয়পাত্র ('জীবনস্বরূপা সে স্বামীর শিরোমণি': ভা. চ.); 6 জল। [সং. √ জীব্ + অন]। ̃ কাল বি. আয়ুষ্কাল, জীবদ্দশা। ̃ চরিত, ̃ বৃত্তান্ত বি. (কারও) জীবনের ঘটনাবলি ও চরিত্রের বিবরণ, জীবনী। ̃ জিজ্ঞাসা বি. জীবন বা জগত্ সম্পর্কে প্রশ্ন কৌতূহল বা অনুসন্ধান। ̃ দর্শন বি. জীবনের স্বরূপ ও উদ্দেশ্য সম্পর্কে বোধ ও ধারণা; জীবনের স্বরূপ অবধারণ। ̃ প্রবাহ বি. সংসারস্রোত, জীবনযাপন, বহমান শ্রোতোরূপ জীবন ('জীবনপ্রবাহ বহি কালসিন্ধু পানে ধায়': মধু)। ̃ বিজ্ঞান জীববিজ্ঞান -এর অনুরূপ। ̃ বিমা বি. যে বিমা-চুক্তিতে নির্দিষ্ট মেয়াদের শেষে বিমাকারী বা তার মৃত্যু ঘটলে তার উত্তরাধিকারী টাকা পায়। ̃ বেদ বি. জীবনের মূলমন্ত্র ও নিয়ন্ত্রক নীতি। ̃ যাত্রা বি. জীবিকানির্বাহ, সংসার চালানো। ̃ যাপন বি. জীবন কাটানো। ̃ যৌবন বি. জীবন ও যৌবন; প্রাণ ও তারুণ্য। ̃ সঙ্গী বি. 1 সারা জীবনের সঙ্গী, চিরসহচর; 2 স্বামী। স্ত্রী. ̃ সঙ্গিনী। ̃ স্মৃতি বি. আত্মচরিত, নিজের জীবনের স্মৃতিচারণা। | | জীবনাধিক [jībanādhika] বিণ. প্রাণের চেয়ে বেশি প্রিয়, প্রাণাধিক। [সং. জীবন + অধিক]। | | জীবনান্ত [jībanānta] বি. জীবনের শেষ, মৃত্যু। [সং. জীবন + অন্ত, অবসান]। | | জীবনাব-সান [ jībanāba-sāna] বি. জীবনের শেষ, মৃত্যু। [সং. জীবন + অন্ত, অবসান]। | | জীবনাশঙ্কা [jībanāśaṅkā] বি. প্রাণের ভয়, মৃত্যুভয়, মারা যাবার ভয় (এই রোগে জীবনাশঙ্কা নেই)। [সং. জীবন + আশঙ্কা]। | | জীবনী [jībanī] বিণ. (স্ত্রী.) জীবন বা প্রাণ দান করে এমন, প্রাণদায়িনী; প্রাণের প্রাচুর্যদায়িনী (জীবনীশক্তি)। ☐ বি. জীবনচরিত, জীবনবৃত্তান্ত। [সং. জীবন + ঈ]। ̃ কার বি. জীবনচরিত রচয়িতা। | | জীবনীয় [jībanīẏa] বিণ. প্রাণধারণের জন্য আবশ্যক। ☐ বি. জল। [সং. জীবন + ঈয়]। | | জীবনী শক্তি [jībanī śakti] বি. প্রাণপ্রাচুর্য, প্রাণচাঞ্চল্য (জীবনীশক্তিতে ভরপুর) সজীবতা; প্রাণবন্ত ভাব।[সং. জীবনী + শক্তি]। | | জীবনোপায় [jībanōpāẏa] বি. জীবিকা। [সং. জীবন + উপায়]। | | জীবন্ত [jībanta] বিণ. 1 বেঁচে আছে এমন, সজীব, জীবিত (জীবন্ত দগ্ধ); 2 অত্যন্ত স্পষ্ট (জীবন্ত সত্য)। [সং. √ জীব্ + বাং. অন্ত]। | | জীবন্মুক্ত [jībanmukta] বিণ. জীবিতাবস্হাতেই পার্থিব মায়া-বন্ধন থেকে মুক্ত, কিন্তু তবু প্রারব্ধ কর্ম সম্পন্ন করার জন্য নিরাসক্তভাবে দেহধারণ করে আছেন এমন। [সং. জীবত্ + মুক্ত]। জীবন্মুক্তি বি. জীবন্মুক্ত অবস্হা; জীবন্মুক্ত হওয়া। | | জীবন্মৃত [jībanmṛta] বিণ. জীবিত অবস্থাতেই মৃতবত্, নির্জীব; অত্যন্ত কষ্টে জীবনধারণের গ্লানি বহন করছে এমন। [সং. জীবত্ + মৃত]। | | তন্নিবন্ধন [tannibandhana] (বর্ত. অপ্র.) ক্রি-বিণ. সেইজন্য, সেই কারণে। (তিনি তন্নিবন্ধন তথায় গমন করিলেন)। [সং. তদ্ + নিবন্ধন]। | | তপো-বন [tapō-bana] বি. মুনিঋষিদের তপস্যার সহায়ক নির্জন ও শান্ত বন; মুনিঋষিদের আশ্রম। [সং. তপঃ (তপস্) + বন]। | | দাবনা [dābanā] বি. 1 ঊরুর মাংসল অংশ; 2 ঊরু। [দেশি]। | | দুর্ভাবনা [durbhābanā] বি. দুশ্চিন্তা; অমঙ্গলের ভয়ে উত্কণ্ঠা বা উদ্বেগ। [সং. দুর্ + ভাবনা]। ̃ গ্রস্ত বিণ. দুশ্চিন্তাগ্রস্ত, উদ্বিগ্ন। | | দেবন [dēbana] বি. 1 পাশা খেলা; 2 দেবতাদের উদ্দেশে স্তুতি; 3 দুঃখকষ্ট। (তু. পরিদেবন, পরিদেবনা)। [সং. √ দিব্ + অন]। | | দ্বন্দ্ব [dbandba] বি. 1 সংঘাত, ঝগড়া, বিবাদ (মন্দভালোর দ্বন্দ্ব, 'হিংসার উন্মত্ত পৃথ্বী, নিত্য নিঠুর দ্বন্দ্ব': রবীন্দ্র); 2 যুদ্ধ বা শত্রুতা; 3 দ্বিধা বা সংশয় (মনের দ্বন্দ্ব ঘুচানো); 4 (ব্যাক.) সমান প্রাধান্যপূর্ণ উভয় পদের সমাসবিশেষ যথা পাপপুণ্য, শীত-গ্রীষ্ম; 5 যুগল, মিথুন। [সং. দ্বি + দ্বি (নি.)]। ̃ জ বিণ. কলহ থেকে উত্পন্ন বা সৃষ্ট। ̃ যুদ্ধ বি. দুইজনের মধ্যে লড়াই। দ্বন্দ্বাতীত বিণ. সুখদুঃখ বা এইরকম পরস্পরবিরোধী বোধের অতীত বা সেই বিরোধ সহ্য করতে পারে এমন। দ্বন্দ্বী (-ন্দ্বিন্) বিণ. দ্বন্দ্বকারী। | | দ্রবীভবন [ drabībhabana] দ্র দ্রব। | | ধন্বন্তরি [dhanbantari] বি. 1 (পুরাণে) দেবচিকিত্সকবিশেষ-যিনি সমুদ্র মন্হনের সময় সুধাহস্তে সমুদ্র থেকে উঠে এসেছিলেন; 2 (আল.) অতিশয় সুচিকিত্সক, যে চিকিত্সক রোগ নিরাময়ে কখনো ব্যর্থ হন না। [সং. ধনু + অন্ত + √ ঝি + ইন্]। | | ধাবন [dhābana] বি. 1 বেগে ছোটা, ছোটা, দৌড়ানো; 2 ধোয়া, পরিষ্কার করা (দন্তধাবন); 3 ধেয়ে যাওয়া, তাড়া করা। [সং. √ ধাব্ + অন]। | | ধ্বনন [dhbanana] বি. 1 অব্যক্ত শব্দ করা; 2 গূঢ় অর্থের ইঙ্গিত দান; 3 কোনো ধ্বনির অনুকরণ; 4 (অল.) ব্যঞ্জিত হওয়ার ক্রিয়া, ব্যঞ্জনা। [সং. √ ধ্বন্ + অন]। | | ধ্বনা [dhbanā] ক্রি. (কাব্যে) ধ্বনিত হওয়া বা ধ্বনিত করা ('ধ্বনিল আহ্বান': রবীন্দ্র)। [সং. √ ধ্বন্ + বাং. আ]। | | ধ্বনি [dhbani] বি. 1 শব্দ, রব (ক্রন্দনধ্বনি); 2 বাক্ধ্বনি (ধ্বনিতত্ত্ব); 3 ব্যঙ্গ্যার্থ। [সং. √ ধ্বন্ + ই]। ̃ কাব্য বি. (অল.) যে উত্কৃষ্ট কাব্যে বাচ্যার্থের চেয়ে ব্যঙ্গ্যার্থ বেশি মনোহর হয়। ̃ ত বিণ. শব্দিত, নিনাদিত। ̃ তত্ত্ব বি. বিশেষ ভাষায় ব্যবহৃত ধ্বনির বিশ্লেষণসংক্রান্ত বিদ্যা, phonology. ̃ পরিবর্তন বি. উচ্চারণে শব্দের মূল ধ্বনির পরিবর্তন। ̃ বিজ্ঞান বি. বাগ্ধ্বনির প্রক্রিয়া সম্বন্ধে বৈজ্ঞানিক অনুসন্ধান ও বিশ্লেষণ, phonetics. ̃ ভোট বি. সভায় গলার আওয়াজে প্রস্তাবের পক্ষে বা বিপক্ষে মত জ্ঞাপন, vote of voice. ̃ মাধুর্য বি. শ্রুতিমধুরতা। ̃ রেখা বি. শব্দের আঘাতে বাতাসে আলোড়ন ('ধ্বনিরেখা টেনে দিয়ে বাতাসের বুকে': রবীন্দ্র)। | | ধ্বন্যাত্মক [dhbanyātmaka] বিণ. 1 ধ্বনিমূলক; 2 শব্দের অনুকারমূলক, onomatopoeic. [সং. ধ্বনি + আত্মক]। | | নবনী [nabanī] বি. ননি (নবনীতকোমল)। [সং. নব + √ নী + অ, নব + √ নী + ত]। | | নবনীত [ nabanīta] বি. ননি (নবনীতকোমল)। [সং. নব + √ নী + অ, নব + √ নী + ত]। | | নবী-ভবন [nabī-bhabana] বি. নতুন বা সংস্কৃত হওয়া; নতুনত্বপ্রাপ্তি। [সং. নব + ঈ (চ্বি) + √ ভূ + অন, অ]। নবী-ভূত বিণ. নতুনত্বপ্রাপ্ত; সংস্কার করা হয়েছে এমন। | | নাশ-বন্দি [nāśa-bandi] বি. পুরুষের নির্বীজীকরণের অস্ত্রোপচার। [হি.]। | | নিধুবন [nidhubana] বি. 1 রমণ, মৈথুন; 2 ক্রীড়াকৌতুক, আমোদপ্রমোদ। [সং. নি + ধুবন]। | | নিধু-বন [nidhu-bana] বি. বৃন্দাবনের নিধু নামক স্হানের বন, রাধাকৃষ্ণের কেলিকানন। [বাং. নিধু + বন]। | | নিবন্ত [nibanta] দ্র নিবা। | | নিবন্ধ [nibandha] বি. 1 প্রবন্ধ (নিবন্ধ রচনা); 2 গ্রন্হ, পুস্তক; 3 কৌশল, ফিকির, উপায়; 4 (অপ্র.) ব্যবস্হা; 5 নিয়ম; 6 নির্ধারণ; 7 (অপ্র.) বন্ধন; 8 তালিকা (নিবন্ধভুক্ত); 9 গীত, গান; 1 মূল (রোগের নিবন্ধ)। [সং. নি + √ বন্ধ্ + অ]। নিবন্ধিত বিণ. 1 রচিত; লিখিত; 2 বদ্ধ, গ্রথিত; 3 তালিকাভুক্ত। | | নিবন্ধক [nibandhaka] বি. যে রেজিস্ট্রি করে, registrar (স. প.)। [সং. নি + √ বন্ধ্ + অক]। | | নিবন্ধন [nibandhana] বি. 1 (সমাসের উত্তরপদরূপে) কারণ, হেতু, নিমিত্ত (রোগনিবন্ধন, দুঃখনিবন্ধন); 2 বন্ধন, স্হিরীকরণ; 3 রেজিস্ট্রিভুক্তকরণ, তালিকাভুক্তকরণ, registration (স. প.)। [সং. নি + √ বন্ধ্ + অন]। | | নিরবলম্বন [ nirabalambana] বিণ. অবলম্বনহীন, সহায়হীন, অসহায়, অনাথ; আশ্রয়হীন। [সং. নির্ + অবলম্ব, অবলম্বন]। | | নির্দ্বন্দ্ব [nirdbandba] বিণ. 1 শীত ও উষ্ণ, অনুরাগ ও দ্বেষ ইত্যাদি দ্বন্দ্ব থেকে মুক্ত; 2 নির্বিবাদ, বিবাদ বা দ্বন্দ্ব এড়িয়ে চলে এমন, নির্বিরোধ (নির্দ্বন্দ্ব মানুষ)। [সং. নির্ + দ্বন্দ্ব]। | | নির্বন্ধ [nirbandha] বি. 1 বিধান, নিয়ম, ব্যবস্হা (বিধিনির্বন্ধ, দৈবের নির্বন্ধ); 2 একান্ত অনুরোধ, পীড়াপীড়ি, জিদ (সনির্বন্ধ অনুরোধ, নির্বন্ধাতিশয্য); 3 সংযোগ, ঘটনা। [সং. নির্ + √ বন্ধ্ + অ]। | | নির্ভাবনা [nirbhābanā] বিণ. নিশ্চিন্ত, মনে চিন্তাভাবনা নেই এমন। ☐ বি. ভাবনাহীনতা ('নির্ভাবনায় ঝাঁপ দিয়ে পড় অজানিতের পথে': রবীন্দ্র)। [সং. নির্ + ভাবনা]। | | নিলম্বন [nilambana] বি. 1 কোনো ব্যক্তি বা বিষয় সম্পর্কে সিদ্ধান্ত স্হগিত বা মুলতুবি রাখা; 2 অস্হায়ী বা সাময়িক পদচ্যুতি, suspension (স. প.)। [সং. নি + √ লম্ব্ + অন]। নিলম্বিত বিণ. মুলতুবি, মুলতুবি রাখা হয়েছে এমন; সাময়িকভাবে বরখাস্ত বা পদচ্যুত করা হয়েছে এমন, suspended (স. প.)। নিলম্বিত গণিতক কাঁচা হিসাব, suspense accounts (স. প.)। | | নিষ্ঠীবন [niṣṭhībana] বি. থুতু। [সং. নি + √ ষ্টীব্ + অন, অ]। | | নিষ্ঠেবন [ niṣṭhēbana] যথাক্রমে নিষ্ঠীব ও নিষ্ঠীবন -এর বিরল রূপ। | | নিস্বন [nisbana] বি. শব্দ, ধ্বনি, রব (নূপুরনিস্বন)। [সং. নি + √ স্বন্ + অ]। | | পবন [pabana] বি. 1 বায়ু 2 বায়ুর অধিদেবতা। [সং. √পূ + অন]। ̃ .গতি বি. পবনের মতো দ্রুত গতি। ☐ বিণ. পবনের মতো দ্রুতিগতিসম্পন্ন। ̃ .নন্দন বি. 1 হনুমান; 2 ভীম। ̃ .বেগে ক্রি-বিণ. বায়ুবেগে অত্যন্ত দ্রুতবেগে। ̃ .মুক্তাসন বি. দেহমধ্যস্হ বায়ু বার করার উপয়োগী যোগাসনবিশেষ। | | পরি-দেবন [pari-dēbana] বি. 1 খোদোক্তি, বিলাপ (বালীর মৃত্যুতে তারার পরিদেবনা); 2 অনুতাপ, অনুশোচনা। [সং. পরি + √ দিব্+ অন, আ]। | | পরি-দেবনা [ pari-dēbanā] বি. 1 খোদোক্তি, বিলাপ (বালীর মৃত্যুতে তারার পরিদেবনা); 2 অনুতাপ, অনুশোচনা। [সং. পরি + √ দিব্+ অন, আ]। | | পাবন [pābana] বিণ. 1 পবিত্রকারী, শোধক (কুলপাবন); 2 ত্রাণকারী (পতিতপাবন)। ☐ বি. 1 শোধন; 2 অগ্নি। [সং. √ পূ + ণিচ্ + অন]। | | পাবনি [pābani] বি. পবনপুত্র হনুমান। [সং. পবন + ই]। | | পাবনী [pābanī] বিণ. পবন -এর স্ত্রীলিঙ্গ। ☐ বি. গঙ্গানদী। [সং. পবন + ঈ]। | | পুনরুজ্জীবন [punarujjībana] বি. নতুন বা আবার জীবনলাভ; নতুন চেতনা-সঞ্চার; পুনরায় সজীবতা বা সক্রিয়তালাভ। [সং. পুনঃ + উজ্জীবন]। পুনরুজ্জীবিত বিণ. নতুন জীবন বা উদ্দীপনা লাভ করেছে এমন, নতুন চেতনা লাভ করেছে এমন। | | পুনর্জীবন [ punarjībana] বি. পুনরায় জন্ম ও উত্পত্তি; মরে গিয়ে আবার জন্মলাভ। [সং. পুনঃ + উত্পত্তি, উদ্ভব, জন্ম, জীবন]। বিণ. পুনরুত্পন্ন, পুনরুদ্ভত পুনর্জাত, পুনর্জীবিত। | | পুনর্যৌবন [punaryaubana] বি. নব যৌবন, একবার যৌবন গত হওয়ার পর আবার যৌবন লাভ; (আল.) নতুনভাবে উত্সাহ বা সক্রিয়তা লাভ। [সং. পুনঃ + যৌবন]। | | প্রতি-দ্বন্দ্ব [prati-dbandba] বি. 1 পরস্পরের দ্বন্দ্ব বা বিরোধ; 2 প্রতিযোগিতা; 3 অপরের সঙ্গে শক্তিপরীক্ষা বা অন্য কোনো গুণের সমকক্ষতার পরীক্ষা। প্রতি-দ্বন্দী (-ন্দ্বিন্) বি. বিণ. বিপক্ষ, প্রতিযোগী। স্ত্রী. প্রতি-দ্বন্দ্বিনী। | | প্রতি-দ্বন্দ্বিতা [ prati-dbandbitā] বি. 1 পরস্পরের দ্বন্দ্ব বা বিরোধ; 2 প্রতিযোগিতা; 3 অপরের সঙ্গে শক্তিপরীক্ষা বা অন্য কোনো গুণের সমকক্ষতার পরীক্ষা। প্রতি-দ্বন্দী (-ন্দ্বিন্) বি. বিণ. বিপক্ষ, প্রতিযোগী। স্ত্রী. প্রতি-দ্বন্দ্বিনী। | | প্রতি-ধ্বনি [prati-dhbani] বি. শব্দ আঘাত পেয়ে পুনরায় যে শব্দ সৃষ্টি করে ('হাহা করে প্রতিধ্বনি নদীর তীরে তীরে': রবীন্দ্র)। [সং. প্রতি + ধ্বনি]। ̃ ত বিণ. প্রতিধ্বনি দ্বারা মুখরিত; (আল.) প্রচারিত (তাঁর বাণী দেশের সর্বত্র প্রতিধ্বনিত)। | | প্রতি-বন্ধ [prati-bandha] বি. বাধা, ব্যাঘাত, বিঘ্ন, অন্তরায়। [সং. প্রতি + √ বন্ধ্ + অ]। ̃ ক বিণ. বাধাজনক; পরিপন্হী। ☐ বি. বাধা, অন্তরায় (পদে পদে প্রতিবন্ধক)। ̃ কতা বি. 1 বাধাদান (কাজে প্রতিবন্ধকতা করা); 2 বাধা (কাজে প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করা)। প্রতি-বন্ধী (-ন্ধিন্) বিণ. বি. বাধাযুক্ত; বাধাজনক; দৈহিক শক্তির একান্ত অভাবের জন্য বা অঙ্গহানির জন্য যারা আশৈশব বাধাপ্রাপ্ত মূক বধির খঞ্জ ইত্যাদি। | | প্রবন্ধ [prabandha] বি. 1 রচনা, নিবন্ধ, সন্দর্ভ, কোনো বিষয় সম্পর্কে গদ্যে রচিত আলোচনা; 2 পূর্বাপর সংগতি; 3 আরম্ভ; 4 কৌশল, চাতুরী (কপট প্রবন্ধ, 'যতেক প্রবন্ধ করে নিশাচরগণে': কৃত্তি)। [সং. প্র + √ বন্ধ্ + অ]। ̃ কার বিণ. বি. প্রবন্ধরচয়িতা, প্রবন্ধের লেখক। | | প্রাবন্ধিক [prābandhika] বিণ. প্রবন্ধরচয়িতা, প্রবন্ধের লেখক। [সং. প্রবন্ধ + ইক]। | | প্লাবন [ plābana] বি. প্রবল বন্যা; নদী ইত্যাদির জলস্ফীতিজনিত উপদ্রববিশেষ। [সং. √ প্লু + ণিচ্ + অ, অন]। প্লাবক বিণ. প্লাবিত করে এমন, প্লাবনকারী। প্লাবিত বিণ. জলে ডুবে গেছে এমন, নিমজ্জিত; জলে ভেসে গেছে এমন (অশ্রুপ্লাবিত, বন্যাপ্লাবিত গ্রাম)। প্লাবিতা বি. প্লাবিত বা নিমজ্জিত করার শক্তি। প্লাবী (-বিন্) বিণ. প্লাবক, প্লাবনকারী। | | বন [bana] বি. বহু বৃক্ষলতাদিযুক্ত স্বল্পালোকিত স্হান, জঙ্গল, অরণ্য, কানন, অটবী। [সং. √ বন্ + অ]। ̃ কপোত বি. বুনো পায়রা। ̃ কুক্কুট বি. বনমোরগ; যে-মোরগ গৃহপালিত নয় এবং বনে বিচরণ করে। ̃ চর, বনে-চর বিণ. বনে বাস বা বিচরণ করে এমন (বনচর প্রাণী, বনচর সন্ন্যাসী)। ̃ চারী (-রিন্) বিণ. বনবাসী, বনে বাস বা বিচরণ করে এমন। ̃ জ, ̃ জাত বিণ. বনে উত্পন্ন (বনজ সম্পদ)। ̃ জঙ্গল বি. ঝোপঝাড়। ̃ জ্যোত্স্না বি. মল্লিকা ফুল। ̃ তুলসী বি. বনে জন্মায় এমন তুলসী গাছবিশেষ। ̃ দেবতা বি. বনের দেবতা। ̃ পাল বি. বনরক্ষক; বনাঞ্চল রক্ষায় নিযুক্ত সরকারি কর্মচারী, বনের তত্ত্বাবধায়ক, conservator of forests (স.প.)। ̃ বাদাড় বি. ঝোপঝাড়, বনজঙ্গল। ̃ বাস বি. 1 বনে বাস; 2 অরণ্যে নির্বাসন। ̃ বাসী (-সিন্) বিণ. অরণ্যে বাস করে এমন। স্ত্রী. ̃ বাসিনী। ̃ বিড়াল বি. অরণ্যচর হিংস্র বিড়ালবিশেষ। ̃ বিবি বি. বনের অধিষ্ঠাত্রী দেবী, বনদেবী। ̃ বিহারী (-রিন্) বি. শ্রীকৃষ্ণ। ☐ বিণ. অরণ্যচারী, বনে বিচরণ ও আমোদপ্রমোদ করে এমন। ̃ বীথিকা বি. বৃক্ষশ্রেণিযুক্ত পথ ('দুলিছে পবনে সনসন বনবীথিকা': রবীন্দ্র)। ̃ ভোজ, ̃ ভোজন বি. (বন প্রভৃতি রম্য স্হানে) সংঘবদ্ধভাবে রান্না ও খাওয়াদাওয়া, চড়ুইভাতি। ̃ মল্লিকা বি. 1 বেল ফুল, বেলি; 2 কাঠমল্লিকা নামে অতি সুগন্ধি ফুল। ̃ মহোত্সব বি. বৃক্ষরোপণ উত্সব। ̃ মানুষ বি. মানুষের আকৃতিবিশিষ্ট বনচর বানরবিশেষ। ̃ মালা বি. 1 বনফুল দিয়ে গাঁথা মালা; 2 নানা ফুলে গাঁথা আজানুলম্বিত মালা। ̃ মালী (-লিন্) বি. (বনমালা শোভিত) শ্রীকৃষ্ণ। ̃ মোরগ বি. বনকুক্কুট, যে-মোরগ বনে বিচরণ করে। ̃ রাজি বি. বনশ্রেণি, বনের সারি। ̃ শ্রী বি. 1 বনরাজি; বনানী; বনের শ্রী। ̃ স্পতি বি. 1 বট অশ্বত্থ প্রভৃতি যেসব গাছে ফল হয় কিন্তু ফুল হয় না; 2 বনের পতি বা কর্তা বলে পরিগণিত হওয়ার যোগ্য অতি বিশাল বৃক্ষ। ̃ স্হ বিণ. বনে অবস্হিত বা জাত। | | বন্ধ্ [bandh] বি. ধর্মঘট, হরতাল। [হি. বন্ধ্]। | | বন-বন [bana-bana] বি. অতি দ্রুতবেগে ঘোরার ভাব (লাট্টুটা বনবন করে ঘুরছে)। [ধ্বন্যা.]। | | বন-বন [bana-bana] বি. ক্রিমি দমনকারী মিঠাইবিশেষ। [ইং. bon bon]। | | বনমল্লিকা [banamallikā] দ্র বন। | | বনমহোত্সব [ banamahōtsaba] দ্র বন। | | বনমালা [ banamālā] দ্র বন। | | বনমালী [ banamālī] দ্র বন। | | বনমোরগ [ banamōraga] দ্র বন। | | বনরাজি [ banarāji] দ্র বন। | | বনশ্রী [ banaśrī] দ্র বন। | | বনস্পতি [ banaspati] দ্র বন। | | বনসাই [banasāi] বি. ঘর সাজানোর জন্য পূর্ণবয়স্ক গাছের আকারকে কৃত্রিম উপায়ে ছোটো করার জাপানি পদ্ধতিবিশেষ। [জাপ. ইং. bonsai]। | | বনা [banā] ক্রি. 1 পটা, মনের বা মতের মিল হওয়া (তার সঙ্গে বনল না); 2 সদৃশ হওয়া, পরিণত হওয়া (বোকা বনা, ফকির বনে গেছে, 'হিংসায় যদি হাত রাঙা করে সকলেই বনে জল্লাদ': অ. রা.); 3 বনানো। [বাং. √ বন্ + আ-তু. হি. বন্না]। | | বনাগ্নি [banāgni] বি. বনের আগুন, দাবানল। [সং. বন + অগ্নি]। | | বনাত [banāta] বি. মোটা পশমি কাপড়বিশেষ। [হি. বনাত]। | | বনানী [banānī] বি. মহাবন, বিশাল বা সুবিস্তৃত অরণ্য। [সং. অরণ্যানীর অনুকরণে বন শব্দ থেকে গঠিত বাং. শব্দ]। | | বনানো [banānō] ক্রি. বি. 1 সদ্ভাব বজায় রাখা (সবার সঙ্গে বনিয়ে চলার চেষ্টা কোরো); মিলেমিশে থাকা, সামঞ্জস্যসাধন করা; 2 (বর্ত. বিরল) তৈরি বা প্রস্তুত করা। [বাং. বনা + আনো]। বনা-বনি বি. সদ্ভাব; মিলমিশ। | | বনাবনি [banābani] দ্র বনানো। | | বনাম [banāma] অব্য. 1 বিরুদ্ধে (মোহনবাগান বনাম ইস্টবেঙ্গল); 2 নামান্তরে, ওরফে। [ফা. বনাম]। | | বনাশ্রম [banāśrama] বি. 1 বনের আবাস, বনের বাসস্হান; (শ্রীরামচন্দ্রের বনাশ্রমে); 2 বানপ্রস্হ। [সং. বন + আশ্রম]। | | বনাশ্রয় [banāśraẏa] বি. বনই যার আশ্রয় বা বাসস্হান। [সং. বন + আশ্রয়]। বনাশ্রিত বিণ. বনে আশ্রয় নিয়েছে এমন (রাজ্যহারা বনাশ্রিত রাজা)। | | বনিতা [banitā] বি. 1 নারী (আবালবৃদ্ধবনিতা); 2 ভার্যা, পত্নী; 3 প্রিয়া, প্রেয়সী। [সং. √ বন্ (চাওয়া) + ত + আ]। | | বনিয়াদ [baniẏāda] বি. ভিত, ভিত্তি; মূল (শক্ত বনিয়াদ, শিক্ষার বনিয়াদ)। [ফা. বুনিয়াদ]। বনিয়াদি বিণ. 1 সুপ্রতিষ্ঠিত, দীর্ঘকাল যাবত্ সম্মানিত; 2 প্রাচীন ও সম্ভ্রান্ত (বনিয়াদি চালচলন); 3 ভিত্তিস্বরূপ (বনিয়াদি) শিক্ষা)। বনেদি বিণ. বনিয়াদি -র রূপভেদ (বনেদি বংশ)। | | বনেদ [ banēda] বি. ভিত, ভিত্তি; মূল (শক্ত বনিয়াদ, শিক্ষার বনিয়াদ)। [ফা. বুনিয়াদ]। বনিয়াদি বিণ. 1 সুপ্রতিষ্ঠিত, দীর্ঘকাল যাবত্ সম্মানিত; 2 প্রাচীন ও সম্ভ্রান্ত (বনিয়াদি চালচলন); 3 ভিত্তিস্বরূপ (বনিয়াদি) শিক্ষা)। বনেদি বিণ. বনিয়াদি -র রূপভেদ (বনেদি বংশ)। | | বনী-করণ [banī-karaṇa] বি. বনে পরিণত করা, afforestation (স. প.)। [সং. বন + ঈ (চ্বি) + √ কৃ + অন]। | | বনেচর [banēcara] দ্র বন। | | বনেদ [banēda] যথাক্রমে বনিয়াদ ও বনিয়াদি -র কথ্য রূপ। বনিয়াদ দ্র। | | বনেদি [ banēdi] যথাক্রমে বনিয়াদ ও বনিয়াদি -র কথ্য রূপ। বনিয়াদ দ্র। | | বনোয়ারি [banōẏāri] বি. শ্রীকৃষ্ণ। [হি. < সং. বনবিহারী]। | | -বন্ত [-banta] বিশিষ্ট যুক্ত সম্পন্ন প্রভৃতি অর্থপ্রকাশক প্রত্যয়বিশেষ (প্রাণবন্ত, লক্ষ্মীবন্ত)। [সং. মত্ + বত্ প্রত্যয়ের অনুকরণে গঠিত]। | | বন্দ [banda] বি. 1 গৃহাদির দৈর্ঘ্য-প্রস্হের সমষ্টির পরিমাণ (পঁচিশের বন্দ ঘর); 2 খণ্ড (তিন বন্দ জমি)। [ফা. বন্দ্]। | | বন্দন [bandana] বি. 1 স্তব, স্তুতি (সূর্যবন্দনা); 2 প্রণাম (চরণবন্দনা)। [সং. √ বন্দ্ + অন, আ]। বন্দক বিণ. বি. বন্দনাকীর। বন্দনীয়, বন্দ্য বিণ. বন্দনার যোগ্য; বন্দনা করা উচিত এমন। স্ত্রী. বন্দনীয়া, বন্দ্যা। | | বন্দনা [ bandanā] বি. 1 স্তব, স্তুতি (সূর্যবন্দনা); 2 প্রণাম (চরণবন্দনা)। [সং. √ বন্দ্ + অন, আ]। বন্দক বিণ. বি. বন্দনাকীর। বন্দনীয়, বন্দ্য বিণ. বন্দনার যোগ্য; বন্দনা করা উচিত এমন। স্ত্রী. বন্দনীয়া, বন্দ্যা। | | বন্দর [bandara] বি. সমুদ্রের বা বড়ো নদীর তীরে জাহাজ ভিড়াবার স্হান; যে শহরের প্রান্তে জাহাজ ভিড়াবার উপযোগী স্হান আছে, port. [ফা. বন্দর]। | | বন্দা [bandā] ক্রি. (কাব্যে) বন্দনা করা ('বন্দিল সবে, জয় মা জননি': দ্বি. রা.)। [সং.√ বন্দ্ + বাং. আ]। | | বন্দি [bandi] বি. 1 অবরুদ্ধ ব্যক্তি ('বিকৃত ক্ষুধার ফাঁদে বন্দী মোর ভগবান কাঁদে': প্রেমেন্দ্র); 2 কয়েদি (জেলের বন্দিরা)। ☐ বিণ. আটক, অবরুদ্ধ (জলবন্দি, বাক্সবন্দি)। [ফা. বন্দী তু. সং. বন্দিন্]। স্ত্রী. বি. বিণ. বন্দিনি। ̃ দশা বি. বন্দি অবস্হা। ̃ পাল বি. কারাধ্যক্ষ, jail superintendent (স. প.)। ̃ শালা বি. কারাগার, জেলখানা। | | বন্দী [ bandī] বি. 1 অবরুদ্ধ ব্যক্তি ('বিকৃত ক্ষুধার ফাঁদে বন্দী মোর ভগবান কাঁদে': প্রেমেন্দ্র); 2 কয়েদি (জেলের বন্দিরা)। ☐ বিণ. আটক, অবরুদ্ধ (জলবন্দি, বাক্সবন্দি)। [ফা. বন্দী তু. সং. বন্দিন্]। স্ত্রী. বি. বিণ. বন্দিনি। ̃ দশা বি. বন্দি অবস্হা। ̃ পাল বি. কারাধ্যক্ষ, jail superintendent (স. প.)। ̃ শালা বি. কারাগার, জেলখানা। | | বন্দিত [bandita] বিণ. যার বন্দনা করা হয়েছে এমন, প্রশংসিত। [সং. √ বন্দ্ + ত]। স্ত্রী. বন্দিতা। | | বন্দিশ [bandiśa] বি. সংগীতের বাঁধুনি বা রচনা (ঠুংরির বন্দিশ)। [ফা. বন্দিশ]। দ্র বন্দেজ। | | বন্দী [bandī] (-ন্দিন্) বি. (প্রধানত রাজারাজড়াদের) বন্দনাগায়ক ('বন্দীরা ধরে সন্ধ্যার তান': রবীন্দ্র)। ☐ বিণ. বন্দনাকারী। [সং. √ বন্দ্ + ইন্]। স্ত্রী. বি. বিণ. বন্দিনী। | | বন্দুক [banduka] বি. আগ্নেয়াস্ত্রবিশেষ। [তুর. বন্দুক্]। ̃ চি বি. বিণ. বন্দুকচালক, বন্দুকবাজ। ̃ বাজ বি. বিণ. যে বন্দুক চালায়। | | বন্দে [bandē] ক্রি. (কাব্যে) 1 বন্দনা করি (বন্দেমাতরম্); 2 (বাং.) বন্দনা করে। [সং. √ বন্দ্ + এ]। | | বন্দেগি [bandēgi] বি. সেলাম, নমস্কার (বন্দেগি জাহাঁপনা); সশ্রদ্ধ অভিবাদন। [ফা. বন্দ্গী]। | | বন্দেজ [bandēja] বি. 1 ব্যবস্হা; বন্দোবস্ত, বিলি; 2 শৃঙ্খলা; 3 সংগীতের বাঁধুনী বা রচনা (ঠুংরির বন্দেজ)। [ফা. বন্দিশ্]। | | বন্দো-বস্ত [bandō-basta] বি. 1 আয়োজন (বিয়ের বন্দোবস্ত); 2 বিলিব্যবস্হা, বন্দেজ; 3 প্রজা কর্তৃক জমিদারের কাছ থেকে নির্দিষ্ট শর্তে গৃহীত জমির পত্তনি, জমির মালিকানা বা দখলসংক্রান্ত শর্তাদি বা ব্যবস্হা। [ফা. বন্দ্-ও-বস্ত্]। | | বন্দ্য [bandya] দ্র বন্দন। | | বন্দ্য-ঘটি [bandya-ghaṭi] বি. বন্দ্যোপাধ্যায়। [সং. বন্দ্যঘঢীয়]। বন্দ্য-বংশ বি. 1 বন্দনীয় বা মান্য বা সম্ভ্রান্ত বংশ; 2 বন্দ্যোপাধ্যায় বংশ ('বন্দ্যোবংশখ্যাত': ভা. চ.)। | | বন্ধ [bandha] বি. 1 বাঁধবার উপকরণ (কোমরবন্ধ); 2 বাঁধন ('মুক্ত কর হে বন্ধ': রবীন্দ্র); 3 আবেষ্টন (ভুজবন্ধ); 4 বাধা, অবরোধ (নিশ্বাসবন্ধ); 5 গ্রথন, রচনা (সেতুবন্ধ); 6 (বাং.) অবসান, অবকাশ, ছুটি (গ্রীষ্মের বন্ধ)। ☐ বিণ. (বাং.) 1 রুদ্ধ (বন্ধ দরজা); 2 রহিত (কথা বন্ধ, কাজ বন্ধ); 3 কাজ স্হগিত আছে এমন (অফিস বন্ধ); 4 বাধাপ্রাপ্ত (স্রোত বন্ধ); 5 অচল, কর্মহীন, গতিহীন (আলো-পাখা বন্ধ); 6 বন্দি, আটক (কারাগারে বন্ধ); 7 নিমীলিত, আবৃত (চোখ বন্ধ, বই বন্ধ)। [সং. √ বন্ধ্ + অ]। | | বন্ধক [bandhaka] বি. 1 গৃহীত ঋণের জামিনস্বরূপ কোনো দ্রব্য গচ্ছিত রাখা; 2 জামিনস্বরূপ গচ্ছিত রাখা দ্রব্য। [সং. √ বন্ধ্ + অক]। ̃ নামা বি. বন্ধকপত্র, বন্ধকসংক্রান্ত নথি। বন্ধকি বিণ. বন্ধকরূপে প্রদত্ত বা গৃহীত; বন্ধকসম্বন্ধীয় (বন্ধকি কারবার)। [সং. বন্ধক + বাং. ই]। | | বন্ধন [bandhana] বি. 1 বাঁধন (বন্ধনরজ্জু, বন্ধন ছিন্ন করা); 2 বাঁধন, গিঁট, গিঁট দেওয়া, (রজ্জুর দ্বারা বন্ধন); 3 আবেষ্টন (বাহুবন্ধন, ভুজবন্ধন); 4 আটক, অবরোধ (কারাবন্ধন, বন্ধনমুক্তি); 5 গ্রন্হন, গ্রথন, রচনা (করবীবন্ধন, মাল্যবন্ধন); 6 সম্পর্কস্হাপন, একত্রকরণ (বিবাহবন্ধন); 7 সংযমন, নিরোধ; 8 বাঁধবার উপকরণ, দড়ি ইত্যাদি; 9 যোগসূত্র (এই যুগের মধ্যে শেষ বন্ধন)। [সং. √ বন্ধ্ + অন]। ̃ হীন বিণ. 1 বাধাহীন; মুক্ত; 2 উদ্দাম (বন্ধনহীন আবেগ)। বন্ধনী বি. 1 বাঁধবার উপকরণ, যা দিয়ে বাঁধা হয়; 2 ব্র্যাকেট বা () [], এইসব চিহ্ন। | | বন্ধু [bandhu] বি. 1 মিত্র, সখা; 2 হিতৈষী বা শুভার্থী ব্যক্তি, সুহৃত্; 3 স্বজন; 4 প্রিয়জন, প্রণয়ী। [সং. √ বন্ধ্ + উ]। ̃ কৃত্য বি. বন্ধুর কাজ বা কর্তব্য। ̃ তা, ̃ ত্ব বি. মিত্রতা, মৈত্রী, সখ্য, সৌহার্দ্য। ̃ ত্ব-মূলক বিণ. বন্ধুত্বপূর্ণ; বন্ধুত্বসংক্রান্ত। ̃ প্রীতি বি. বন্ধুর প্রতি ভালোবাসা। ̃ বত্সল বিণ. বন্ধুর প্রতি ভালোবাসাযুক্ত। বি. ̃ বাত্সল্য। ̃ বিচ্ছেদ বি. বন্ধুর সঙ্গে মনোমালিন্য বা ছাড়াছাড়ি (এই সামান্য কারণে বন্ধুবিচ্ছেদ হোক এ আমি চাই না)। | | বন্ধুক [bandhuka] বি. রক্তবর্ণ ফুলবিশেষ বা তার গাছ, বাঁধুলি ফুল। [সং. বন্ধু + ক, + √ জীবি + অ, +ক, বন্ধু + লি]। | | বন্ধু-জীব [ bandhu-jība] বি. রক্তবর্ণ ফুলবিশেষ বা তার গাছ, বাঁধুলি ফুল। [সং. বন্ধু + ক, + √ জীবি + অ, +ক, বন্ধু + লি]। | | বন্ধু-জীবক [ bandhu-jībaka] বি. রক্তবর্ণ ফুলবিশেষ বা তার গাছ, বাঁধুলি ফুল। [সং. বন্ধু + ক, + √ জীবি + অ, +ক, বন্ধু + লি]। | | বন্ধুলি [ bandhuli] বি. রক্তবর্ণ ফুলবিশেষ বা তার গাছ, বাঁধুলি ফুল। [সং. বন্ধু + ক, + √ জীবি + অ, +ক, বন্ধু + লি]। | | বন্ধুর [bandhura] বিণ. 1 অসমতল ('পতন-অভ্যুদয়-বন্ধুর পন্হা': রবীন্দ্র; বন্ধুর পথ); 2 উঁচুনিচু, এবড়োখেবড়ো। [সং. √ বন্ধ্ + উর]। বি. ̃ তা। | | বন্ধ্য [bandhya] বিণ. 1 বন্ধনযোগ্য; 2 ফলহীন (বন্ধ্য বৃক্ষ); 3 নিঃসন্তান। [সং. √ বন্ধ্ + য]। বি. ̃ তা, ̃ ত্ব। বন্ধ্যা বিণ. (স্ত্রী.) 1 বন্ধনযোগ্যা; 2 বাঁঝা, যে (নারী) নিঃসন্তান (বন্ধ্যা নারী)। বি. ̃ ত্ব। বন্ধ্যা-সূত বি. বন্ধ্যার পুত্রের ন্যায় অলীক বস্তু। | | বন্য [banya] বিণ. 1 বুনো, বনজাত (বন্য বৃক্ষ); 2 বনচর, বনবাসী (বন্য প্রাণী, বন্য জাতি); 3 বনবাসীর উপযুক্ত বা যোগ্য; অসামাজিক, জনসমাজের অনুপযুক্ত (বন্য স্বভাব); 4 বনসম্বন্ধীয় (বন্য জীবন)। [সং. বন + য]। বি. ̃ তা। স্ত্রী. বন্যা। | | বন্যা [banyā] বি. 1 জলপ্লাবন, বান (বন্যাপ্লাবিত, বিধ্বংসী বন্যা); 2 বন্যার মতো প্রবল স্রোত (চোখের জলের বন্যা); [সং. বন (=জল) + য + আ]। ̃ প্লাবিত বিণ. বন্যায় ভেসে গেছে এমন (বন্যাপ্লাবিত গ্রাম)। ̃ বিধ্বস্ত বিণ. বন্যায় বিপর্যস্ত বা ধ্বংস হয়েছে এমন। ̃ র্ত বিণ. বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত; বন্যায় বিপদ্গ্রস্ত। | | বলবন্ত [ balabanta] দ্র বল3। | | বশীভবন [baśībhabana] দ্র বশীভূত। | | বহির্ভবন [bahirbhabana] বি. গৃহের বাইরের অংশ বা দিক। [সং. বহিস্ + ভবন]। | | বার-বনিতা [ bāra-banitā] বি. বেশ্যা। [সং. বার5 + বধূ, বনিতা]। | | বাসভবন [bāsabhabana] দ্র বাস2। | | বিড়ম্বনা [biḍ়mbanā] বি. 1 বঞ্চনা, ছলনা, প্রতারণা (ভাগ্যের বিড়ম্বনা); 2 অনর্থক দুর্ভোগ (চেষ্টা করা বিড়ম্বনা মাত্র, দুর্যোগে পথে বেরিয়ে কী বিড়ম্বনাই না হল); 3 (বিরল) অনুকরণ। [সং. বি + √ ডম্ব্ + অন + আ, অন]। বিড়ম্বিত বিণ. 1 প্রবঞ্চিত, প্রতারিত; 2 ক্লেশিত, ক্লেশপ্রাপ্ত (বিড়ম্বিত জীবন); 3 অনুকৃত। | | বিড়ম্বন [ biḍ়mbana] বি. 1 বঞ্চনা, ছলনা, প্রতারণা (ভাগ্যের বিড়ম্বনা); 2 অনর্থক দুর্ভোগ (চেষ্টা করা বিড়ম্বনা মাত্র, দুর্যোগে পথে বেরিয়ে কী বিড়ম্বনাই না হল); 3 (বিরল) অনুকরণ। [সং. বি + √ ডম্ব্ + অন + আ, অন]। বিড়ম্বিত বিণ. 1 প্রবঞ্চিত, প্রতারিত; 2 ক্লেশিত, ক্লেশপ্রাপ্ত (বিড়ম্বিত জীবন); 3 অনুকৃত। | | বিনয়াবনত [binaẏābanata] দ্র বিনয়। | | বিপ্লাবন [biplābana] বি. 1 বন্যা, জলপ্লাবন; 2 ধ্বংস। [সং. বি + প্লাবন]। বিপ্লাবিত বিণ. বন্যায় ভেসে গেছে এমন, নিমজ্জিত; বিধ্বস্ত। | | বিভাবন [bibhābana] বি. 1 বিবেচনা, চিন্তন; 2 অবধারণ; 3 প্রকাশন, খ্যাপন। [সং. বি + √ ভূ + ণিচ্ + অন]। বিভাবনা বি. 1 বিভাবন; 2 কাব্যালংকারবিশেষ-যথা বিনা মেঘে বজ্রপাত। বিভাবনীয়, বিভাব্য বিণ. বিভাবনযোগ্য। বিভাবিত বিণ. 1 বিবেচিত; 2 নির্ধারিত; 3 অনুভূত; 4 বিশেষভাবে ভাবাবিষ্ট ('গোরাভাবে বিভাবিত')। | | বিস্বন [bisbana] বি. 1 বিকট বা বিরাট শব্দ; 2 পূরকধ্বনি, allophone. [সং. বি + স্বন]। ̃ ভেদ বি. পূরকধ্বনির পার্থক্য, allophonic variation. | | বৃন্দা-বন [bṛndā-bana] বি. যমুনার তীরস্হ বৈষ্ণবতীর্থ হিসাবে পরিচিত বৃন্দানামক বন। [সং. বৃন্দা + বন]। ̃ বিলাসিনী বি. রাধিকা। বৃন্দাবনি সারং বি. উচ্চাঙ্গনসংগীতের প্রাতঃকালীন রাগবিশেষ। | | বেনাবন [bēnābana] দ্র বেনা। | | বেবন্দেজ [bēbandēja] বিণ. অগোছালো, বিশৃঙ্খলা, ব্যবস্হাহীন। [ফা. বে + বন্দিশ]। | | বেবন্দোবস্ত [bēbandōbasta] বি. অব্যবস্হা, বিশৃঙ্খলা। ☐ বিণ. বিশৃঙ্খল। [ফা. বে + বন্দ্-ও-বস্ত্]। | | ভবন [bhabana] বি. 1 গৃহ, আলয় ('শমন-ভবন না হয় গমন যে লয় রামের নাম') 2 বাসস্হান; 3 স্হিতি, ভাব, হওয়া (ঘনীভবন, বাষ্পীভবন)। [সং. √ ভূ + অন]। | | ভবন-শিখী [bhabana-śikhī] বি. গৃহপালিত ময়ূর। [সং. ভবন + শিখী]। | | ভববন্ধন [ bhababandhana] দ্র ভব। | | ভাবন [bhābana] বিণ. 1 চিন্তা করা, চিন্তন; 2 কল্পনা বা ধ্যান করা; 3 সৃজন; 4 প্রসাধন করা বা সজ্জিত করা; 5 ওষুধ ইত্যাদির শোধন বা সংস্কার। [সং. √ ভূ + ণিচ্ + অন]। ভাবনীয় বিণ. চিন্তনীয়; উদ্ভাবনযোগ্য। | | ভাবনা [bhābanā] বি. 1 চিন্তা, বিবেচনা (এ বিষয়ে তোমার ভাবনাটা কীরকম?); 2 দুশ্চিন্তা, উদ্বেগ (ছেলেটার জন্য ভাবনা হচ্ছে); 3 ওষুধ ইত্যাদি বারবার চূর্ণ করা ও শোধন করা। [সং. √ ভূ + ণিচ্ + অন + আ]। | | ভাবনীয় [bhābanīẏa] দ্র ভাবন। | | ভুবন [bhubana] বি. 1 পুরাণে বর্ণিত সপ্তস্বর্গ ও সপ্তপাতাল এই চতুর্দশ লোক; 2 জগত্, পৃথিবী। [সং. √ ভূ + অন। ̃ .জয়ী (-য়িন্) বিণ. ভুবনকে জয় করেছে এমন। ̃ .বিখ্যাত বিণ. সারা পৃথিবীতে বিখ্যাত, বিশ্ববিখ্যাত। ̃ মোহন বিণ. সারা পৃথিবীর মানুষকে মুগ্ধ করে এমন। স্ত্রী. ̃ .মোহিনী। ভুবনেশ্বর বি. 1 ত্রিভুবনের অধিপতি 2 ঈশ্বর; 3 ওড়িশা রাজ্যের রাজধানী 4 ওই স্হানের শিবলিঙ্গবিশেষ। ভুবনেশ্বরী বি. (স্ত্রী.) 1 সারা পৃথিবীর অধিশ্বরী; 2 দশমহাবিদ্যার অন্যতমা। | | মণি-বন্ধ [maṇi-bandha] বি. হাতের কবজি। [সং মণি + √ বন্ধ্ + অ]। | | মধু-বনি [madhu-bani] বি. বস্ত্রাদিতে অঙ্কন বা সূচিকর্মের বঙ্গীয় শিল্পধারাবিশেষ। [বাং মধুবন + ই] | | মনপবন [manapabana] দ্র মন1। | | মন্বন্তর [manbantara] বি. 1 পুরাণমতে এক এক মনুর অধিকার-কাল; 2 (বাং.) ব্যাপক দুর্ভিক্ষ বা আকাল (ছিয়াত্তরের মন্বন্তর)। [সং. মনু + অন্তর]। | | যবন [yabana] বি. 1 প্রাচীন গ্রিকজাতি; 2 (প্রাচীন সংস্কারে) অহিন্দু বা ম্লেচ্ছ জাতি। [সং. √ যু + অন। তু.-Jonian]। স্ত্রী. যবনী। যব-নানী বি. যবনজাতির লিপিসমূহ। যাবনিক বিণ. যবনসংক্রান্ত যবনসুলভ। | | যাবনা [ yābanā] বি. গবাদি পশুর খাদ্য, জাব। [সং. যবস তু. হি. জাব]। | | যাবজ্জীবন [yābajjībana] ক্রি-বিণ. যতদিন জীবন থাকবে ততদিন, চিরজীবন, আমরণ (যাবজ্জীবন কারাদণ্ড)। [সং. যাবত্ + জীবন]। | | যাবন [yābana] বিণ. 1 যবনসম্বন্ধীয়; 2 যবনদেশে জাত। [সং. যবন + অ]। যাবনিক বিণ. যবনসম্বন্ধীয়, যাবন। যাবনী বি. যবনভাষা; আরবি বা ফারসি ভাষা। | | যৌবন [yaubana] বি. 1 যুবকাল, যুবাবস্হা; 2 তারুণ্য, তরুণ বয়স। [সং. যুবন্ + অ]। ̃ .কণ্টক বি. বয়সফোড়া। ̃ .চাঞ্চল্য বি. তরুণ বয়সের অস্হিরতা, তারুণ্যসুলভ মানসিক অস্হিরতা। ̃ .বতী বিণ. বি. (স্ত্রী.) যুবতী; যুবতী নারী। ̃ .ভার বি. যৌবনজনিত দৈহিক পুষ্টি। ̃ .মদ-মত্তা। বিণ. (স্ত্রী.) পূর্ণযৌবনা; যৌবনরসে ভরপুর। যৌবনাবস্হা বি. যৌবনবয়স, যৌবনকাল। যৌবনোদয় বিণ. যৌবনের আরম্ভ। | | রাজবন্দি [rājabandi] দ্র রাজ4। | | লাজ-বন্তি [lāja-banti] বি. সংগীতের রাগিণীবিশেষ।[হি. লাজবন্তী]। | | ষ্ঠীবন [ṣṭhībana] বি. থুতু; থুতু ফেলা। [সং. √ ষ্ঠিব্ + অন]। তু. নিষ্ঠীবন। | | সঞ্জীবন [sañjībana] বি. জীবনধারণ, প্রাণধারণ। [সং. সম্ + √ জীব্ + অন]। | | সঞ্জীবন [sañjībana] বি. জীবনসঞ্চার, জীবন্ত করা (পল্লিসঞ্জীবন)। ☐ বিণ. জীবনদায়ী, প্রাণসঞ্চারক। [সং. সম্ + √ জীব্ + ণিচ্ + অন]। সঞ্জীবনী বিণ. (স্ত্রী.) প্রাণসঞ্চার কারিণী, জীবনদায়িনী। ☐ বি. জীবনদায়ী ওষুধবিশেষ (মৃতসঞ্জীবনী)। | | সনির্বন্ধ [sanirbandha] বিণ. অতিশয় আগ্রহযুক্ত বা মিনতিপূর্ণ, সাগ্রহ, সানুনয় (সনির্বন্ধ অনুরোধ, সনির্বন্ধ আহ্বান)। [সং. সহ + নির্বন্ধ]। | | সবন্ধু [sabandhu] বিণ. বন্ধুসহ (তার সবন্ধু আগমন)। ☐ ক্রি-বিণ. বন্ধুর সঙ্গে (সে সবন্ধু এসে হাজির)। [সং. সহ + বন্ধু]। | | সমী-ভবন [samī-bhabana] বি. সমান হওয়া, একরূপ হওয়া। [সং. সম্ + ঈ (চ্বি) + √ ভূ + অন]। বিণ. সমী-ভূত। | | সম্বন্ধ [sambandha] বিণ. 1 দৃঢ়রূপে বদ্ধ বা যুক্ত; 2 সম্পর্কযুক্ত। [সং. সম্ + বদ্ধ]। | | সম্বন্ধ [sambandha] বি. 1 সম্পর্ক, সংস্রব, যোগাযোগ; 2 আত্মীয়তা; 3 (বাং.) বিবাহের প্রস্তাব; 4 (ব্যাক.) স্বত্ব-স্বামিত্ব বা জন্যজনকতা ইত্যাদি সম্পর্ক (সম্বন্ধে ষষ্ঠী)। [সং. সম্ + বন্ধ]। | | সম্বন্ধী [sambandhī] (-ন্ধিন্) বিণ. সম্বন্ধযুক্ত। ☐ বি. (বাং.) 1 শ্যালক; স্ত্রীর দাদা; 2 কুটুম্ব। ̃ য় বিণ. বিষয়ক, সম্পর্কিত (চরিত্রসম্বন্ধীয় কুত্সা)। স্ত্রী. ̃ য়া। | | সম্ভাবনা [sambhābanā] বি. 1 হয়তো হবে বা ঘটবে এমন ভাব; 2 ভবিষ্যতের আশা বা যোগ্যতা (সম্ভাবনাময় ভবিষ্যত্); 3 পূজা, সমাদর, সম্মান। [সং. সম্ + √ ভাবি + অন + আ]। সম্ভাবনীয়, সম্ভাব্য বিণ. হয়তো হবে বা ঘটবে এরূপ বিবেচিত (সম্ভাব্য আক্রমণ, সম্ভাব্য পদোন্নতি)। সম্ভাবিত বিণ. (বাং.) সম্ভব; সম্ভাব্য। | | (বিরল) সম্ভাবনা [ (birala) sambhābanā] বি. 1 হয়তো হবে বা ঘটবে এমন ভাব; 2 ভবিষ্যতের আশা বা যোগ্যতা (সম্ভাবনাময় ভবিষ্যত্); 3 পূজা, সমাদর, সম্মান। [সং. সম্ + √ ভাবি + অন + আ]। সম্ভাবনীয়, সম্ভাব্য বিণ. হয়তো হবে বা ঘটবে এরূপ বিবেচিত (সম্ভাব্য আক্রমণ, সম্ভাব্য পদোন্নতি)। সম্ভাবিত বিণ. (বাং.) সম্ভব; সম্ভাব্য। | | সানু-বন্ধ [sānu-bandha] বিণ. 1 অনুবন্ধযুক্ত; 2 সনির্বন্ধ; 3 বিচ্ছেদরহিত। [সং. সহ + অনুবন্ধ]। | | সান্ত্বন [sāntbana] বি. আশ্বাস বা আশা দিয়ে শান্ত করা, প্রবোধধান; প্রবোধ। [সং. √ সান্ত্ব + অন + আ]। | | সান্ত্বনা [ sāntbanā] বি. আশ্বাস বা আশা দিয়ে শান্ত করা, প্রবোধধান; প্রবোধ। [সং. √ সান্ত্ব + অন + আ]। | | সাবন [sābana] বি. সূর্যোদয় থেকে পুনরায় সূর্যোদয় পর্যন্ত এক অহোরাত্র; ত্রিশ অহোরাত্রযুক্ত মাস। [সং. √ সূ + অন + অ]। | | সার-বন্দি [sāra-bandi] বিণ. পাশাপাশি একসারিতে অবস্হিত, শ্রেণিবদ্ধ (সারবন্দি বাড়ি, সারবন্দি গাছ)। [সারিবন্দি দ্র]। | | সীবন [sībana] বি. সেলাই, সূচিকর্ম। [সং. √ সিব্ + অন]। সীবনী বি. সুচ। | | সুসম্বন্ধ [ susambandha] দ্র সু। | | সুস্বন [ susbana] দ্র সু। | | সেবন [sēbana] বি. 1 ওষুধ মাদকদ্রব্য প্রভৃতি পান বা ভোজন (ঔষধসেবন, তামাকসেবন); 2 উপভোগ (বায়ুসেবন); 3 পূজা; 4 সেবা, পরিচর্যা (পদসেবন)। [সং. √ সেব্ + অন]। সেবনীয়, সেব্য বিণ. সেবন বা সেবা করবার যোগ্য; সেবা বা সেবন করতে হবে এমন (আহারান্তে ঔষধ সেবনীয় বা সেব্য)। সেব-মান বিণ. সেবা বা সেবন করছে এমন। সেবিত বিণ. সেবা বা সেবন করা হয়েছে এমন। সেবী (-বিন্) বিণ. 1 ব্যবহারকারী (অহিফেনসেবী); 2 সেবনকারী। সেব্য-মান বিণ. সেবিত হচ্ছে এমন। | | সেবন্তী [sēbantī] বি. সেউঁতি ফুল। [সং. সেবতি, সেমন্তী তু. হি. সেওতী; তু. তা. সামন্তিপ্পু]। | | স্বন [sbana] বি. শব্দ, ধ্বনি। [সং. √ স্বন্ + অ]। ̃ ন বি. 1 শব্দ; 2 শব্দ করা। স্বনিত বিণ. শব্দিত, ধ্বনিত। ☐ বি. শব্দ। | | স্বনাম [sbanāma] (-মন্) বি. নিজের নাম। [সং. স্ব + নামন্]। ̃ খ্যাত, ̃ ধন্যা বিণ. নিজের নামেই বা আত্মপরিচয়েই পরিচিত অর্থাত্ পরিচয় বা প্রশংসার জন্য পিতা বা অন্য কারও নাম উল্লেখ করতে হয় না এমন; বিখ্যাত। স্বনামে ক্রি-বিণ. নিজেকেই মালিক বা কর্তা বলে পরিচয় দিয়ে (তু. বেনামে)। | | স্বনিত [sbanita] দ্র স্বন। | | স্বাবলম্বন [sbābalambana] বি. 1 আত্মনির্ভরতা; 2 নিজ শক্তিদ্বারা কর্ম করা, অন্যের সাহায্য ছাড়াই কাজকর্ম করার ক্ষমতা; 3 অনন্যপরতা। [সং. স্ব + অবলম্বন, অবলম্ব]। স্বাবলম্বী (-ম্বিন্) বিণ. আত্মনির্ভরশীল। স্ত্রী. স্বাবলম্বিনী। বি. স্বাবলম্বিতা। | | হবন [habana] বি. হোম, আহুতি। [সং. √ হু + অন]। হবনী বি. হোমকুণ্ড। হবনীয় বি. বিণ. হোমের বস্তু; হোমের যোগ্য। |
|