| বাদ: Bangla to English | | অধিপ্রাণবাদ [adhiprāṇabāda] n (phil.) the vitalistic theory. | | অধিবাস্তববাদ [adhibāstababāda] n surrealism. অধিবাস্তববাদী n. a surrealist. | | অধিযন্ত্রবাদ [adhiyantrabāda] n (phil.) the mechanistic theory. | | অনাবাদি [anābādi] a uncultivated, fallow; unculti vable, non-arable. | | অনাস্বাদিত [anāsbādita] a untasted; unenjoyed. ̃পূর্ব a. not tasted or enjoyed previously. | | অনুবাদ [anubāda] n translation; interpretation; traduction. অনুবাদক n. a translator; one who speaks of or narates a thing re peatedly; an imitator; a traducer, a scandal-monger. অনুবাদিত inc. var. of অনূদিত । অনুবাদী a. translating; (given to) telling or narrating a thing repeatedly; (given to) imitating, imitative; (given to) traducing; corresponding, similar; (mus. of a note) having no direct or es sential connection with the chief note (i.e. বাদী) or its essentially subsidiary parts (i.e. সংবাদী and বিবাদী) of a musi cal composition. | | অন্তর্বিবাদ [antarbibāda] n same as অন্তর্বিরোধ । | | অপবাদ [apabāda] n ill-repute, bad name; defama tion; slander, calumny. অপবাদ দেওয়া v. to blame, to give a bad name, to de fame; to slander, to calumniate. | | অপেক্ষবাদ [apēkṣabāda] n the theory of relativity. | | অবিসংবাদ [abisambāda] n absence of hostility or oppo sition or dispute; amity; amicability; unanimity, unity. অবিসংবাদিত a. undis puted, unchallenged; unquestionable; unanimous. অবিসংবাদিতরূপে adv. undisputedly; unanimously. অবিসংবাদিত সত্য undisputed truth; universal truth. অবিসংবাদী a. not opposing or contrary; indisputable. অবিসংবাদে adv. unopposedly; without dispute or hostil ity; amicably; unanimously; peace fully. | | অভিবাদক [abhibādaka] a one who greets or salutes or courtesies or makes obeisance. fem. অভিবাদিকা । | | অভিবাদন [abhibādana] n salutation, greeting, courtesy, obeisance, a bow. অভিবাদন করা v. to sa lute, to curtsey, to do obeisance to, to bow. | | অভিবাদ্য [abhibādya] a one who or that which is to be or should be saluted or greeted or paid obeisance; venerable. | | আবাদ [ābāda] n cultivation, tillage; cultivated land; land developed for agriculture; a human habitation; a settlement. আবাদি a. arable; fit for or developed for culti vation; cultivated. | | আশীর্বাদ [ āśīrbāda] n blessing, benediction, benison. আশীর্বাদক a. & n. one who blesses. fem. আশীর্বাদিকা । আশীর্বাদী a. benedictory. □ n. an emblem of bene diction. | | আস্বাদ [āsbāda] n taste; savour; relish; tasting. ̃ন n. tasting; enjoying, enjoyment; expe riencing. ̃নীয়, আস্বাদ্য a. fit to be tasted; enjoyable. আস্বাদিত a. tasted; en joyed; relished; experienced. | | ইবাদতখানা [ibādatakhānā] n a room or house of worship (esp. a private one). | | একাত্মবাদ [ēkātmabāda] n (phil. there is nothing but God-this Vedantic doctrine, panthe ism, monism. একাত্মবাদী a. monistic. ☐ n. a monist. | | এবাদত [ēbādata] n worship. ̃খানা n. a house of worship. | | কণিকাবাদ [kaṇikābāda] n corpuscular theory. | | কাকুবাদ [kākubāda] n importunate request or solici tation, supplication or humble prayer. | | কাজুবাদাম [kājubādāma] n cashew-nut. | | গবাদি [gabādi] n the cow and similar other (do mestic) animals; the cattle group. | | গান্ধিবাদ [gāndhibāda] n the (philosophical and socio political) doctrine of Mahatma Gandhi, Gandhism. | | গুণানুবাদ [guṇānubāda] n act of praising, laudation. গুণানুবাদ করা v. to praise, to laud, to ex tol, to eulogize. | | জনপ্রবাদ [janaprabāda] n a scandal; ill-repute. | | ত্বাদৃশ [tbādṛśa] a like you. | | দুঃসংবাদ [duḥsambāda] n a bad or evil news. | | দেবাদিদেব [dēbādidēba] n the supreme god, the chief of gods; an appellation of Shiva (শিব), Vishnu (বিষ্ণু) and Brahma (ব্রহ্মা). | | দেহাত্মবাদ [dēhātmabāda] n the doctrine of the identity of the body and the soul (that is, body is the soul); materialism. দেহাত্মবাদী a. identifying the body and the soul; ma terialistic. ☐ n. a believer in the iden tity of the body and the soul; a materi alist. | | দৈবাদেশ [daibādēśa] n a divine command; a com mandment; a divine inspiration; (loos.) an oracle. | | দ্বাদশ [dbādaśa] a. & n twelve. ☐ a. twelfth. দ্বাদশী a. fem. twelfth; twelve years old; (of the days of a lunar fortnight) twelfth. ☐ n. the twelfth day of a lunar fortnight. ̃বর্ষীয় a. of the age of twelve, aged twelve. ̃বার্ষিক a. duodecennial. দ্বাদশিক n. (arith.) duodecimal. | | দ্ব্যত্মবাদী [dbyatmabādī] a (phil.) dualistic. ☐ n. (phil.) a dualist. | | নির্বিবাদ [nirbibāda] a free from strife or quarrel; un disputed; unopposed; peaceful. নির্বিবাদী (pop.) a. never quarrelling; of peaceful or quiet disposition. নির্বিবাদে adv. with out strife or quarrel or opposition or difficulty; peacefully. | | পরবাদ [parabāda] n animadversion, censure; re tort; reply, answer. | | পরিবাদ [paribāda] n disrepute, reproach, blame, slander. পরিবাদক, পরিবাদী a. reproach ing, blaming. পরিবাদিনী a. fem. of পরিবাদী ☐ n. a seven-stringed musical instrument, a heptachord. | | প্রগতিবাদী [pragatibādī] n theory of progress. প্রগতিবাদী a. progressive. ☐ n. advocate or cham pion or supporter or votary of progress. প্রগতিশীল a. progressive; modern. প্রগতিশীলতা n. progressive outlook, pro gressiveness; modernity. | | প্রতিবাদ [pratibāda] n a counter-plea, a counter-argu ment; a protest; a counter. প্রতিবাদ করা v. to put forth a counter-plea or counter-argument; to protest. ̃সভা n. a protest meeting. প্রতিবাদী a. pleading against; pleading in reply; protesting; opposing, contending (against). ☐ n. (in law) a defendant, a respondent. fem. প্রতিবাদিনী । | | প্রত্যভিবাদ [pratyabhibāda] n a salute or saluta tion in return. প্রত্যাভিবাদন করা v. to sa lute in return, to return a salute. | | প্রত্যাভিবাদন [ pratyābhibādana] n a salute or saluta tion in return. প্রত্যাভিবাদন করা v. to sa lute in return, to return a salute. | | প্রবাদ [prabāda] n a proverb, an adage; hearsay (জনপ্রবাদ). প্রবাদ আছে যে there is a saying that, it is said that. ̃বাক্য n. a proverb. | | বরবাদ [barabāda] a utterly spoilt or wasted; cast away; (loos.) rejected. বরবাদ করা v. to cast away; (loos.) to reject; (rare) to spoil or waste. | | বাদ [bāda] n an obstacle, a hindrance; opposi tion. বাদ সাধা v. to obstruct, to hinder; to get in the way of; to oppose; to foil. | | বাদ [bāda] n an utterance (সাধুবাদ); an argu ment (বাদপ্রতিবাদ); a complaint or charge (বাদী); a dispute or brawl (বাদবিসংবাদ); (log.) correct judgment; a doctrine, an ism, a theory (সাম্যবাদ). ̃প্রতিবাদ n. argument, dispute, verbal dispute; altercation. ̃বিতন্ডা n. wran gling, altercation; dispute; quarrel. | | বাদ [bāda] n exception; omission; exclusion; exemption; deduction; subtraction; (comm.) a discount. ☐ prep. same as বাদে (prep.). বাদ দেওয়া v. to except; to omit; to exclude; to exempt; to deduct; to subtract; to discount. বাদ পড়া, বাদ যাওয়া, বাদ হওয়া v. to be excepted or omitted or excluded or exempted or subtracted or discounted. | | বাদক [bādaka] n an instrumentalist. ̃সম্প্রদায় n. a musical band. | | বাদন [bādana] n act of playing on a musical in strument. | | বাদবাকি [bādabāki] a remaining. | | বাদলা [bādalā] a of rain; of the rainy season; rain-soaked; (loos.) moist; born or found in the rainy season (বাদলা পোকা); rainy (বাদলা দিন). | | বাদলা [bādalā] n gold-thread or silver-thread (বাদলার কাজ). | | বাদশা [bādaśā] n same as বাদশাহ । কুঁড়ের বাদশা a prince of idlers, an extremely lazy fel low. | | বাদশাহ [bādaśāha] n (Mus.) a great king or an em peror, badshah a padshah; the king of playing-cards. ̃জাদা n. a son of a badshah. fem. ̃জাদি a daughter of a badshah. বাদশাহি n. the office or reign or dominion of a badshah; a life as full of milk and honey or as pompous as that of a badshah. ☐ a. of or like a badshah; princely; imperial; majestic. | | বাদসাদ [bādasāda] n partial discount or deduction or allowance. | | বাদা [bādā] n an extensive marsh or fen; a wooded region. | | বাদাড় [bādāḍ়] n a jungle; a wild tract of land full of thickets. | | বাদাম [bādāma] n a sail ('রাধার নামে বাদাম'). | | বাদাম [bādāma] n nut, almond. বাদামের খোলা a nutshell. | | বাদামি [bādāmi] a almond-coloured, brown; al mond-shaped; almond-like. | | বাদিত [bādita] a (chiefly of musical instruments) sounded, played on. | | বাদিতা [bāditā] sfx denoting: habit of speaking (সত্যবাদিতা); obedience to or practice of an ism (বাস্তববাদিতা). | | বাদিত্র [bāditra] n a musical instrument. | | বাদিনী [bādinī] fem of বাদী2 । | | বাদী [bādī] n the principal note of a musical mode. | | বাদী [bādī] sfx denoting: speaking or accus tomed to speak (সত্যবাদী); obedient to or practising an ism, -ist, -istic (সাম্যবাদী). ☐ n. a plaintiff or a complainant. ̃-প্রতিবাদী n. complainant and defendant. | | বাদুড় [bāduḍ়] n a flying mammal, the bat; the flying-fox. | | বাদুলে [bādulē] a same as বাদলা2 । | | বাদে [bādē] prep except, without (সে বাদে সবাই); after (দুদিন বাদে). ☐ adv. after wards, later on (বাদে এসো = come later). | | বাদ্য [bādya] n instrumental music; a musical in strument. ̃কর n. an instrumentalist. ̃করদল n. a musical band; a concert party. ̃ধ্বনি n. sound of instrumental music. ̃ভাণ়্ড n. musical instruments collectively; a set of musical instru ments. ̃যন্ত্র n. a musical instrument. | | বিবাদ [bibāda] n a quarrel, a brawl; altercation; a dispute; a conflict; strife, hostility; a fight; an action at law, litigation; a breach of friendly relation. বিবাদ করা v. to quarrel, to brawl; to altercate; to dis pute; to fight; to fight at law; to sever friendly relation. ̃প্রিয় a. quarrelsome; factious; litigious. ̃বিসংবাদ n. quarrels or brawls; disputes. ̃সূচি n. cause list. বিবাদী a. concerning a quarrel or dis pute; under dispute (বিবাদী সম্পত্তি); contending; contesting; litigant; oppos ing, hostile. ☐ n. a contestant; a liti gant; an opponent; the opposite party; the defendant (as opposed to the plain tiff); a note opposing the principal note of a musical mode. fem. বিবাদিনী (not in the musical sense). | | বিসংবাদ [bisambāda] n strife, a quarrel; discord; dis agreement; a dispute. বিসংবাদী a. quar relling; discordant; disputatious. | | বিস্বাদ [bisbāda] a distasteful; tasteless, insipid; va pid; (fig.) dull or disgusting. | | মাওবাদ [māōbāda] n the doctrine or theory of Mao ze-dong, Maoism. | | মার্কসবাদ [mārkasabāda] n Marxism, the theory of Karl Marx. | | মার্কসবাদী [mārkasabādī] n a Marxist. ☐ a. Marxist, Marxian. | | লোকাপবাদ [lōkāpabāda] n public censure; public scan dal; infamy; obloquy. | | সংবাদ [sambāda] n news; information; a message, a report; a story, a narrative (সর্পযজ্ঞ সংবাদ) meeting and conversation (সখী সংবাদ). ̃দাতা n. a press reporter or newspaper correspondent. ̃পত্র n. a newspaper. সংবাদপত্র বিক্রেতা n. a news man. ̃পত্রসেবী n. a journalist. সংবাদ প্রতিষ্ঠান, সংবাদ সরবরাহ-প্রতিষ্ঠান n. a news agency. ̃বাহক n. a messenger; a cou rier. সংবাদবাহক পারাবত a carrier pigeon. | | সংবাদী [sambādī] n (mus.) a note accessorial or subsidiary to the principal one. | | সাংবাদিক [sāmbādika] a pertaining to news; journalis tic. ☐ n. a journalist. সাংবাদিকতা n. jour nalism. সাংবাদিকতা করা v. to work as a journalist. | | সুবাদ [subāda] n relation, connection. এই সুবাদে thus related or connected; owing to this; in this connection. | | সুবাদার [subādāra] n the governor of a subah, an In dian army officer holding a rank equivalent to that of a captain, a subahdar, a subadar. সুবাদারি n. subahadary, subahdarship. | | সুসংবাদ [susambāda] n a good news. | | সুস্বাদ [susbāda] n a pleasant or delicious taste (of food). ☐ a. very tasteful, delicious. সুস্বাদু a. same as সুস্বাদ (a.). | | স্বাদ [sbāda] n taste; flavour, relish; good taste or flavour; gustation. ̃গ্রহণ, ̃ন n. act of tasting, gustation. ̃গ্রাহী a. tasting. ̃হীন a. tasteless, insipid, flavourless; flat. | | স্বাদু [sbādu] a tasty, tasteful, gustful; tasting sweet; delicious; sweet. | | স্বাদেশিক [sbādēśika] a of one's mother-country, na tional; patriotic; nationalistic. স্বাদেশিকতা n. patriotism; nationalism. | | হিজলি-বাদাম [hijali-bādāma] n cashew-nut. |
| | বাদ: Bangla to Bangla | | অজ্ঞাবাদ [ajñābāda] দ্র অজ্ঞান। | | অধি-প্রাণ-বাদ [adhi-prāṇa-bāda] বি. রাসায়নিক ও অন্যান্য প্রাকৃতিক শক্তি থেকে সম্পূর্ণ পৃথক কোনো প্রাণশক্তি (বিশ্বাত্মা) থেকে প্রাণের উত্পত্তি হয়েছে এই দার্শনিক মত, vitalistic theory (বি. প.)। [সং. অধি+প্রাণ+বাদ]। | | অনাবাদি [anābādi] বিণ. 1 যেখানে আবাদ বা চাষ হয় না (অনাবাদি জমি); 2 চাষের অযোগ্য। [সং. ন + ফা. আবাদ + বাং. ই]। | | (বর্জি.) অনাবাদী [ (barji.) anābādī] বিণ. 1 যেখানে আবাদ বা চাষ হয় না (অনাবাদি জমি); 2 চাষের অযোগ্য। [সং. ন + ফা. আবাদ + বাং. ই]। | | অনাস্বাদিত [anāsbādita] বিণ. স্বাদ গ্রহণ হয়নি এমন। [সং. ন + আস্বাদিত]। | | অনু-বাদ [anu-bāda] বি. 1 ভাষান্তর, তরজমা, এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় রূপান্তর; 2 পুনঃ পুনঃ কথন (গুণানুবাদ); 3 অনুকরণ। [সং. অনু + √ বদ্ + অ]। ̃ ক বি. বিণ. ভাষান্তরকারী। অনূদিত বিণ. ভাষান্তরিত, অনুবাদ করা হয়েছে এমন। অনু-বাদিত (বাং. বর্ত. অপ্র.) বিণ. অন্যের দ্বারা অনুবাদ করিয়ে নেওয়া হয়েছে এমন। অনুবাদী (-দিন্) বিণ. 1 অনুবাদক, অনুবাদকারী, তরজমাকারী; 2 রাগরাগিণীতে বাদী সংবাদী বিবাদী ভিন্ন অন্য; 3 অনুরূপ। ☐ বি. (সংগীতে) বাদী সংবাদী ভিন্ন অন্য সূর। | | অপ-বাদ [apa-bāda] বি. নিন্দা, কুত্সা, বদনাম ('এই নিদারুণ অপবাদ সহ্য করিতে পারে নাই': শরত্)। [সং. অপ + √ বদ্ + অ]। অপ-বাদক বিণ. বি. যে অপবাদ দেয়, বদনামকারী। | | অবি-সংবাদ [abi-sambāda] বি. বিরোধের অভাব, অবিরোধ, বিবাদহীনতা; মিলন। [সং. ন + বিসংবাদ]। অবি-সংবাদিত বিণ. (যে বিষয়ে) বিরোধ বা মতভেদ নেই এমন, সর্বসম্মত (অবিসংবাদিত শ্রেষ্ঠত্ব)। অবি-সংবাদী (-দিন্) বিণ. অবিরোধী। স্ত্রী. অবি-সংবাদিনী। অবি-সংবাদে ক্রি-বিণ. নির্বিবাদে, অবাধে; বিনা প্রতিবাদে। | | অভি-বাদন [abhi-bādana] বি. শ্রদ্ধা দেখানো, সম্মান দেখানো, নমস্কার জ্ঞাপন, বন্দনা। [সং. অভি + √ বদ্ + ণিচ্ + অন]। অভি-বাদক বিণ. বি. অভিবাদনকারী, নমস্কার করে বা সম্মান প্রদর্শন করে এমন (লোক)। স্ত্রী. অভি-বাদিকা। অভি-বাদ্য বিণ. অভিবাদনের উপযুক্ত, অভিবাদনের যোগ্য। | | অস্বাদু [asbādu] বিণ. স্বাদু নয় এমন; স্বাদহীন, বিস্বাদ। [সং. ন + স্বাদু]। বি. ̃ তা। | | আবাদ [ābāda] বি. 1 চাল, কৃষি ('আবাদ করলে ফলত সোনা': রা. প্র.); 2 কর্ষিত বা চাষের জন্য তৈরি জমি; 3 জনপদ। [ফা. আবাদ]। আবাদি বিণ. চাষের উপযুক্ত; ফসল. জন্মে এমন; কর্ষিত (আবাদি জমি)। | | আশীর্বাদ [ āśīrbāda] বি. গুরুজনের দ্বারা মঙ্গল কামনা বা শুভেচ্ছা প্রকাশ। [সং. আশিস্ + বচন, বাদ]। আশীর্বাদক বি. বিণ. আশীর্বাদকারী। স্ত্রী. আশীর্বাদিকা। আশীর্বাদি বিণ. আশীর্বাদের সঙ্গে প্রদেয় (আশীর্বাদি ফুল)। ☐ বি. আশীর্বাদসহ প্রদেয় বা প্রদত্ত বস্তু। [আশীর্বাদ + বাং. ই]। | | আস্বাদ [āsbāda] বি. স্বাদ, রসানুভূতি; তার (দুধের আস্বাদ)। [সং. আ + √ স্বদ্ + অ]। ̃ ক বিণ. স্বাদগ্রহণকারী। ̃ ন বি. স্বাদগ্রহণ; পান; ভোজন; উপভোগ। ̃ ণীয়, আস্বাদ্য বিণ. আস্বাদযোগ্য। আস্বাদা ক্রি. (কাব্যে) স্বাদ নেওয়া, আস্বাদন করা। আস্বাদিত বিণ. স্বাদগ্রহণ করা হয়েছে এমন। | | ইবাদত [ibādata] বি. (মুস.) প্রার্থনা, উপাসনা (ইবাদতখানা)। [আ.]। | | একাত্ম-বাদী [ēkātma-bādī] (-দিন্) বিণ. এক ব্রহ্ম ছাড়া আর কিছুই নেই এই বৈদান্তিক মতে বিশ্বাসী। [সং. এক + আত্মন্ + বাদিন্]। | | এবাদত [ēbādata] বি. প্রার্থনা, উপাসনা। [আ. ইবাদত্]। ̃ খানা বি. প্রার্থনাগৃহ, উপাসনার স্হান; মোগল সম্রাট আকবরের প্রতিষ্ঠিত ধর্মচর্চার গৃহ। [আ. ই'বাদত্ + ফা. খানা]। | | ইবাদত [ ibādata] বি. প্রার্থনা, উপাসনা। [আ. ইবাদত্]। ̃ খানা বি. প্রার্থনাগৃহ, উপাসনার স্হান; মোগল সম্রাট আকবরের প্রতিষ্ঠিত ধর্মচর্চার গৃহ। [আ. ই'বাদত্ + ফা. খানা]। | | কাকুবাদ [kākubāda] দ্র কাকু2। | | কাজু-বাদাম [ kāju-bādāma] বি. মূলত দক্ষিণ ভারতে উত্পন্ন বাদামবিশেষ। [তু. মাল. গাজুস]। | | কুবাদ [kubāda] বি. কুবাক্য, দুর্বাক্য, মন্দ কথা। [সং. কু + বাদ (বাক্য)]। | | গবাদি [gabādi] বিণ. গোরু ও গোরুর মতো গৃহপালিত অন্যান্য (পশু)। [সং. গো + আদি]। | | গান্ধি-বাদ [gāndhi-bāda] বি. মহাত্মা গান্ধির মতবাদ। | | গুণানু-বাদ [guṇānu-bāda] বি. গুণকীর্তন, প্রশংসা। [সং. গুণ + অনুবাদ]। | | চিনা-বাদাম [cinā-bādāma] বি. ছোট বাদামবিশেষ, groundnut. [তা. তেলু. চিন্না (=ক্ষুদ্র) + ফা. বাদাম]। | | জনপ্রবাদ [janaprabāda] দ্র জন। | | জনাপ-বাদ [janāpa-bāda] বি. লোকনিন্দা, অখ্যাতি, কলঙ্ক। [সং. জন + অপবাদ]। | | জাতীয়তা-বাদ [ jātīẏatā-bāda] বি. 1 জাতিত্ব; 2 স্বাজাত্য, স্বাদেশিকতা, স্বাদেশিকতার ভাব। [সং. জাতীয় + তা + বাদ]। | | ত্বাদৃশ [tbādṛśa] বিণ. তোমার সদৃশ, তোমার তুল্য। [সং. ত্বদ্ (=যুষ্মদ্) + √ দৃশ্ + অ]। | | দেবাদি-দেব [dēbādi-dēba] বি. 1 সর্বপ্রধান দেবতা; 2 মহাদেব; 3 বিষ্ণু; 4 ব্রহ্মা। [সং. দেব + আদিদেব]। | | দেবাদেশ [dēbādēśa] বি. 1 দেবতার নির্দেশ; 2 স্বর্গীয় বা দৈব প্রেরণা। [সং. দেব + আদেশ]। | | দেহাত্ম-বাদ [dēhātma-bāda] বি. দেহই আত্মা বা দেহ থেকে স্বতন্ত্র আত্মা নেই-এই মত, চার্বাকের জড়বাদী দর্শন। [সং. দেহাত্মন্ + বাদ]। দেহাত্ম-বাদী (-দিন্) বিণ. বি. দেহাত্মবাদে বিশ্বাসী। | | দ্বাদশ [dbādaśa] (-শন্) বি. বিণ. 12 সংখ্যা বা সংখ্যক, বারো। [সং. দ্বি + দশন্]। দ্বাদশী বি. (স্ত্রী.) তিথিবিশেষ। ☐ বিণ. (স্ত্রী.) 1 বারো বছর বয়স্কা; 2 দ্বাদশস্হানীয়া। | | দ্ব্যাত্মবাদী [dbyātmabādī] (-দিন্) বিণ. দ্বৈতবাদী, জীবাত্মা ও পরমাত্মার পৃথক অস্তিত্ব মানে এমন। [সং. দ্বি + আত্মন্ + √ বদ্ + ইন্]। | | নির্বাদ [nirbāda] বিণ. নিন্দা, দুর্নাম, অপবাদ। [সং. নির্ + বাদ]। | | নির্বিবাদ [nirbibāda] বিণ. বিবাদহীন, নির্বিরোধ, শান্তিপূর্ণ। [সং. নির্ + বিববাদ]। নির্বিবাদী বিণ. (বাংলামতে গঠিত) নির্বিরোধ, নিরীহ, ঝামেলা এড়িয়ে চলে এমন। নির্বিবাদে ক্রি-বিণ. বিবাদ না করে; শান্তিতে, নির্ঝঞ্ঝাটে। | | পর-বাদ [para-bāda] বি. প্রবাদ -এর কোমল রূপ। | | পর-বাদ [para-bāda] বি. 1 নিন্দা, পরিবাদ; 2 প্রত্যুত্তর। [সং. পর3 (পিছন, পশ্চাত্) + বাদ (বাক্য)। পর-বাদী (-দিন্) বিণ. নিন্দুক; প্রত্যুত্তরকারী। স্ত্রী. পর-বাদিনী। | | পরি-বাদ [pari-bāda] বি. অপবাদ, কুত্সা, নিন্দা (দুঃখে শোকে নিন্দা পরিবাদে': রবীন্দ্র)। [সং. পরি + √ বদ্ + অ]। ̃ ক, পরি-বাদী (-দিন্) বিণ. নিন্দাকারী। পরি-বাদিনী বিণ. পরিবাদী র স্ত্রীলিঙ্গ। ☐ বি. সপ্ততন্ত্রী বীণাবিশেষ। | | প্রতি-বাদ [prati-bāda] বি. 1 কোনো উক্তি খণ্ডনের জন্য প্রত্যুক্তি; 2 আপত্তিজ্ঞাপন (অন্যায়ের প্রতিবাদ করা); 3 বিরুদ্ধ উক্তি। [সং. প্রতি + √ বদ্ + অ]। প্রতি-বাদী (-দিন্) বিণ. বি. 1 বিরুদ্ধবাদী; 2 প্রতিপক্ষ; 3 বিবাদী; 4 আসামি। স্ত্রী. প্রতিবাদিনী। | | প্রত্যভি-বাদন [pratyabhi-bādana] বি. অভিবাদনের জবাবে অভিবাদন, প্রতিনমস্কার। [সং. প্রতি + অভিবাদন, অভিবাদ]। | | প্রত্যভি-বাদ [ pratyabhi-bāda] বি. অভিবাদনের জবাবে অভিবাদন, প্রতিনমস্কার। [সং. প্রতি + অভিবাদন, অভিবাদ]। | | প্রবাদ [prabāda] বি. 1 পরম্পরাগত বাক্য (লোকপ্রবাদ); 2 জনশ্রুতি, গুজব; 3 প্রবচন; 4 অপবাদ, নিন্দা। [সং. প্র + বাদ]। | | ফ্যাসি-বাদ [phyāsi-bāda] বি. 1 ইতালির স্বৈরশাসক মুস্সোলিনির প্রবর্তিত স্বৈরশাসন পদ্ধতি; 2 সর্বপ্রকার বিরোধিতার কণ্ঠরোধকারী স্বৈরশাসন পদ্ধতি। [ইং. fascism < ইতালীয় fascismo]। | | বর-বাদ [bara-bāda] বিণ. সম্পূর্ণ নষ্ট ব্যর্থ বা পণ্ড (সব পরিশ্রম বরবাদ হয়ে গেল, তার অপদার্থতার জন্য পুরো কাজটাই বরবাদ হয়ে গেল)। [ফা. বরবাদ]। | | বাদ [bāda] বি. 1 বাধা, বিঘ্ন (বাদ সাধা); 2 বৈরিতা, শত্রুতা। [সং. বাধ]। বাদ সাধা ক্রি. বি. 1 বিঘ্ন সৃষ্টি করা (তার কাজে আমি কেন বাদ সাধব?); 2 শত্রুতা করা, বৈরসাধন করা। | | বাদ [bāda] বি. 1 উক্তি, কথন (নিন্দাবাদ, সাধুবাদ); 2 বাক্য (অনুবাদ); 3 তত্ত্বনির্ণয়ের উদ্দেশ্যে তর্ক; 4 কলহ (বাদ প্রতিবাদ, বাদানুবাদ, বাদবিসংবাদ); 5 যথার্থ বিচার; 6 মত, তত্ত্ব, theory (সাম্যবাদ, অদ্বৈতবাদ) (বি.প.)। [সং. √ বদ্ + অ]। ̃ প্রতিবাদ বি. তর্কাতর্কি, কথা কাটাকাটি। ̃ বিতণ্ডা বি. কথাকাটাকাটি, প্রবল তর্কাতর্কি। | | বাদ [bāda] বি. 1 ছাড়, বিয়োগ (দশ টাকা থেকে পাঁচ টাকা বাদ দাও); 2 বর্জন (তার কথা বাদ দাও, ওকে বাদ দিয়ে এ কাজ হবে না)। [আ. বাদ]। ̃ বাকি বিণ. অবশিষ্ট যা বাকি রয়েছে (বাদবাকি লোকজন)। ̃ সাদ বি. ছাড়, ছাড়ছোড়, কিছুপরিমাণে বাদ (খরচখরচা বাদসাদ দিয়ে কত থাকল?)। বাদে অব্য. ব্যতীত, ছাড়া (তুমি বাদে অন্য সবাই জানে)। ☐ ক্রি-বিণ. পরে (এক মাস বাদে কী হবে জানি না)। | | বাদক [bādaka] দ্র বাদন। | | বাদন [bādana] বি. বাদ্য করা, বাজানো (বংশীবাদন)। [সং. √ বদ্ + ণিচ্ + অন]। বাদক বিণ. বি. বাদ্যকর, বাজিয়ে (বীণাবাদক, মুরশিদাবাদ থেকে বাদকের দল এসেছে)। | | বাদপ্রতিবাদ [bādapratibāda] দ্র বাদ2। | | বাদবিতণ্ডা [ bādabitaṇḍā] দ্র বাদ2। | | বাদরায়ণ [bādarāẏaṇa] বি. বেদব্যাস, বেদান্তসূত্রের প্রণেতা। [সং. বদরী + অয়ন]। | | বাদল [bādala] বি. বর্ষা, মেঘবৃষ্টি ('বাদল ধারা হল সারা': রবীন্দ্র)। [হি. বাদল (মেঘ); মৈ. বাদর; তু. সং. বাদল]। বাদলা1 বিণ. 1 বর্ষাকালীন (বাদলা দিন, বাদলা হাওয়া); 2 বর্ষণসিক্ত। ☐ বি. বর্ষা, বৃষ্টি (বাদলার দিনে বাইরে যেয়ো না)। বাদুলে বিণ. 1 বাদলসম্বন্ধীয়; 2 বর্ষাকালে জাত বা উত্পন্ন (বাদুলে পোকা)। | | বাদলা [bādalā] দ্র বাদল। | | বাদলা [bādalā] বি. জরির সুতো (শাড়িতে বাদলার কাজ)। [হি. বাদলা]। | | বাদ-শাহ [bāda-śāha] বি. মুসলমান সম্রাট বা সুলতান। [ফা. পাদ্শাহ্, পাতিশাহ্]। ̃ জাদা বি. বাদশাহের পুত্র। ̃ জাদি বি. (স্ত্রী.) বাদশাহের কন্যা। | | বাদ-শাহ্ [ bāda-śāh] বি. মুসলমান সম্রাট বা সুলতান। [ফা. পাদ্শাহ্, পাতিশাহ্]। ̃ জাদা বি. বাদশাহের পুত্র। ̃ জাদি বি. (স্ত্রী.) বাদশাহের কন্যা। | | (কথ্য) বাদশা [ (kathya) bādaśā] বি. মুসলমান সম্রাট বা সুলতান। [ফা. পাদ্শাহ্, পাতিশাহ্]। ̃ জাদা বি. বাদশাহের পুত্র। ̃ জাদি বি. (স্ত্রী.) বাদশাহের কন্যা। | | বাদ-শাহি [bāda-śāhi] বি. 1 বাদশাহের পদ, অধিকার বা রাজ্য; 2 বাদশাহের বা তত্তুল্য আড়ম্বরপূর্ণ জীবনযাপন-তু. নবাবি। ☐ বিণ. 1 বাদশাহসম্বন্ধীয়; 2 বাদশাহের উপযুক্ত বা তুল্য (বাদশাহি চালচলন, বাদশাহি মেজাজ-তু. নবাবি, আমিরি। [বাং. বাদশাহ < ফা. পাদ্শাহ্ + বাং. ই]। | | বাদা [bādā] বি. 1 বিস্তীর্ণ জলাভূমি; 2 (সচ. দক্ষিণবঙ্গের) অকর্ষিত ও জঙ্গলপূর্ণ অঞ্চল। [বাং. আঞ্চ. < আ. বাদিষ্]। ̃ চিংড়ি বি. ছোটো চিংড়িবিশেষ যা সাধারণত বাদা অঞ্চলের নোনা জলে পাওয়া যায়। | | বাদাড় [bādāḍ়] বি. জঙ্গল, ঝোপঝাড় (বনবাদাড়, আদাড়বাদাড়)। [দেশি]। | | বাদানু-বাদ [bādānu-bāda] বি. তর্কবিতর্ক, কথাকাটাকাটি, বাদপ্রতিবাদ। [সং. বাদ + অনুবাদ]। | | বাদাম [bādāma] বি. শক্ত আবরণযুক্ত ভোজ্য ফলবীজবিশেষ। [ফা. বাদাম]। বাদামি বিণ. 1 বাদামের পরদা বা পাতলা খোসার মতো বর্ণযুক্ত, পাটকিলে; 2 বাদামের মতো। [বাং. বাদাম + ই]। | | বাদাম [bādāma] বি. নৌকার পাল ('রাধার নামে বাদাম দিয়ে')। [ফা. বাদ্বান্]। | | বাদামি [bādāmi] দ্র বাদাম1। | | বাদাল [bādāla] বি. বোয়ালজাতীয় মাছবিশেষ; বোয়াল মাছ। [সং. বদাল + অ]। | | বাদিত [bādita] বিণ. 1 শব্দিত; 2 ধ্বনিত, বাজানো হয়েছে এমন (বীণা বাদিত হচ্ছে)। [সং. √ বদ্ + ণিচ্ + ত]। | | বাদিতা [bāditā] দ্র বাদী। | | বাদিত্র [bāditra] বি. বাদ্যযন্ত্র। [সং. √ বদ্ + ণিচ্ + ইত্র]। | | বাদিনী [bādinī] দ্র বাদী। | | বাদী [bādī] (-দিন্) বিণ. 1 বক্তা (সত্যবাদী); 2 মতবাদপ্রবর্তক; 3 মতবাদের সমর্থক (বাস্তববাদী, সাম্যবাদী); 4 অভিযোক্তা, ফরিয়াদি (বাদীপক্ষ); 5 প্রতিকূল, যে বাধা দেয়। ☐ বি. সংগীতে রাগরাগিণীর প্রধান স্বর। [সং. √ বদ্ + ইন্]। স্ত্রী. বাদিনী। বি. বাদিতা (সত্যবাদিতা, স্পষ্টবাদিতা)। | | বাদুড় [bāduḍ়] বি. বড়ো চামচিকের মতো পাখাযুক্ত স্তন্যপায়ী প্রাণীবিশেষ। [দেশি-তু. সং. বাতুলি]। ̃ ঝোলা বিণ. বাদুড়ের মতো ঝুলন্ত অবস্হাযুক্ত (বাস-ট্রামে বাদুড়ঝোলা হওয়া)। | | বাদুলে [bādulē] দ্র বাদল। | | বাদে [bādē] দ্র বাদ3। | | বাদ্য [bādya] বি. 1 বাদ্যযন্ত্র; 2 বাজনা (ঢাকের বাদ্য)।[সং. √ বদ্ + ণিচ্ + য]। ̃ কর বি. বাজনদার, বাজিয়ে।̃ ধ্বনি বি. বাদ্যযন্ত্রের আওয়াজ। ̃ ভাণ্ড বি. বাদ্যযন্ত্রসমূহ। ̃ যন্ত্র বি. যাতে বা যা দিয়ে বাজানো হয়; যা বাজানো হয়। বাদ্যোদ্যম বি. 1 নানা বাদ্যযন্ত্রের মিলিত আওয়াজের কোলাহল; 2 বাজনা বাজাবার উদ্যোগ। | | বিবাদ [bibāda] বি. 1 কলহ, ঝগড়া; 2 বিরোধ; 3 তর্কাতর্কি; 4 মামলা-মোকদ্দমা; 5 লড়াই। [সং. বি + √ বদ্ + অ]। ̃ প্রিয় বিণ. ঝগড়াটে। ̃ বিসংবাদ বি. ঝগড়াঝাটি। বিবাদী (-দিন্) বিণ. বিবাদকারী। ☐ বি. 1 মোকদ্দমায় প্রতিপক্ষ; 2 (সংগীতে) বাদী স্বরের বিরোধী স্বর। স্ত্রী. বিবাদিনী। | | বিবাদি [bibādi] বিণ. বিবাদের বিষয়ীভূত, বিবাদ-সংক্রান্ত (বিবাদি সম্পত্তি)। [সং. বিবাদ + বাং. ই]। | | বিবাদিনী [bibādinī] দ্র বিবাদ। | | বিবাদী [bibādī] দ্র বিবাদ। | | বিসংবাদ [bisambāda] বি. 1 বিরোধ (বাদ-বিসংবাদ); 2 মতানৈক্য; 3 অমিল। [সং. বি + সম্ + √ বদ্ + অ]। বিসংবাদিত বিণ. বিরোধ বা প্রতিবাদের বিষয়ীভূত, যা নিয়ে বিরোধ হচ্ছে। বিসংবাদী (-দিন্) বিণ. বিসংবাদকারী; বিরুদ্ধবাদী, প্রতিপক্ষ। | | বিস্বাদ [bisbāda] বিণ. 1 স্বাদহীন; 2 খেতে ভালো লাগে না এমন; 3 (আল.) আকর্ষণশূন্য (জীবন এখন বিস্বাদ লাগছে)। [সং. বি + স্বাদ]। | | ভাব-বাদ [bhāba-bāda] বি. ভাবই জগতের মূল চালিকা শক্তি-এই দার্শনিক মত, idealism. [সং. ভাব + বাদ]। ভাব-বাদী (-দিন্) বি. বিণ. যে ভাববাদে বিশ্বাস করে। | | মনো-বিবাদ [manō-bibāda] বি. মনান্তর, বিবাদ, ঝগড়া। [সং. মনস্ + বিবাদ]। | | মাও-বাদ [māō-bāda] বি. চীনের প্রাক্তন বিপ্লবী ও রাজনীতিবিদ মাও জো-দঙের রাজনীতিক মতাদর্শ ও ঈষত্ পরিবর্তিত মার্কসবাদ। [চৈ. মাও + সং. বাদ]। | | মার্কস-বাদ [mārkasa-bāda] বি. জার্মান দার্শনিক কার্ল মার্কস প্রবর্তিত সাম্যবাদের তত্ত্ব বা মতাদর্শ। [মার্কস + সং. বাদ]। মার্কস-বাদী বি. বিণ. মার্কসের তত্ত্বে বিশ্বাসী। | | মৌল-বাদ [maula-bāda] বি. ধর্মশাস্ত্রের প্রতি অবৈজ্ঞানিক অন্ধবিশ্বাস, fundamentalism. [সং. (?) মৌল1 + বাদ। সুষ্ঠুগঠন শব্দ নয়]। | | রসাস্বাদ [ rasāsbāda] দ্র রস। | | রসাস্বাদন [ rasāsbādana] দ্র রস। | | লেনিন-বাদ [lēnina-bāda] বি. মার্কসপন্হী রুশ বিপ্লবী ও রাজনীতিবিদ লেনিনের মতবাদ। [লেনিন + বাদ2]। | | সংবাদ [sambāda] বি. 1 খবর, সমাচার, বার্তা (সংবাদপত্র); 2 বৃত্তান্ত; 3 আলাপ, পরস্পর কথোপকথন (সখীসংবাদ, কর্ণকুন্তীসংবাদ); 4 (বিরল) মতের ঐক্য (তু. বিবাদসংবাদ, বিসংবাদ)। [সং. সম্ + √ বদ্ + অ]। ̃ দাতা বি. যে খবর দেয় বা জোগায়। ̃ পত্র বি. খবরের কাগজ। ̃ প্রাপ্তি বি. খবর পাওয়া। | | সংবাদী [sambādī] (-দিন্) বিণ. 1 কথোপকথনে নিরত; 2 অনৈক্যরহিত, তুল্য, সদৃশ (সংবাদী সুর)। ☐ বি. সংগীতে মূল বাদী সুরের সহায়ক সুর। [সং. সম্ + √ বদ্ + ইন্]। | | সাংবাদিক [sāmbādika] বিণ. সংবাদসম্বন্ধীয়। ☐ বি. 1 যে সংবাদপত্রের বার্তা বা সম্পাদকীয় বিভাগে কাজ করে, 2 (বিরল) বাদ-প্রতিবাদে নিপুণ। [সং. সংবাদ + ইক]। ̃ তা বি. সাংবাদিকের কাজ। | | সুবাদ [subāda] বি. 1 সম্পর্ক, সম্বন্ধ (গ্রাম সুবাদে ভাই); 2 উপলক্ষ্য (কাজের সুবাদে আসা)। [দেশি]। | | সুসংবাদ [ susambāda] দ্র সু। | | সুস্বাদ [ susbāda] দ্র সু। | | সুস্বাদু [ susbādu] দ্র সু। | | স্বাদ [sbāda] বি. 1 জিভে খাদ্য-পানীয়ের গুণাগুণ-বোধ (দুধের স্বাদ, রান্নার স্বাদ-গন্ধের প্রশংসা); 2 রসগ্রহণ। [সং. √ স্বদ্ + অ]। ̃ ন বি. আস্বাদন, স্বাদগ্রহণ। স্বাদিত বিণ. স্বাদ গ্রহণ করা হয়েছে এমন, আস্বাদিত। স্বাদিষ্ঠ বিণ. সর্বাপেক্ষা স্বাদু; অতিশয় স্বাদু। স্বাদু বিণ. সুস্বাদযুক্ত, সুমিষ্ট। স্বাদুতা বি. সুস্বাদযুক্ততা, মিষ্টতা; জিভে লাগা। | | স্বাদেশিক [sbādēśika] বিণ. 1 স্বদেশসম্বন্ধীয় (গতযুগের স্বাদেশিক আন্দোলন); 2 স্বদেশজাত; 3 স্বদেশবাসী; 4 স্বদেশহিতৈষী। [সং. স্বদেশ + ইক]। ̃ তা বি. স্বদেশহিতৈষণা; 2 স্বদেশপ্রীতি, দেশপ্রেম (স্বাদেশিকতার উত্তেজনা)। | | হিজলি-বাদাম [hijali-bādāma] বি. হিজলিতে উত্পন্ন কাজুবাদামবিশেষ। [হিজলি + বাং. বাদাম]। |
|