| শপ: Bangla to English | | অভিশপ্ত [abhiśapta] a subjected to a curse, accursed, cursed; doomed. | | আশপাশ [āśapāśa] n surroundings; environs; out skirts; neighbourhood. আশেপাশে, আশেপাশে adv. hither and thither; around; on all sides; in the outskirts; in the neighbourhood. | | নাশপাতি [nāśapāti] n the pear. | | নিশপিশ [niśapiśa] int denoting: restlessness to do something; itching or irritation to do something. | | পরশপাথর [paraśapāthara] n a philosopher's stone. | | শপ [śapa] n a finely woven large mat. | | শপথ [śapatha] n an oath, a swearing; a vow; a promise. শপথ করা v. to take an oath, to swear; to vow; to promise. শপথ করানো v. to cause to take an oath, to cause to swear or vow or promise. শপথ করে, ̃পূর্বক adv. on oath, with an oath. ̃পত্র n. an affidavit. ̃প্রমাণক n. a Commis sioner of affidavits. | | শপাং [śapā] int expressing; the noise of a quick and forceful stroke as of a whip; the swishing noise. | | শপাত্ [ ṃśapāt] int expressing; the noise of a quick and forceful stroke as of a whip; the swishing noise. | | শপাশপ [śapāśapa] int expressing: repeated শপাত্ sound; the noise of gulping any thin food greedily and quickly. | | সংশপ্তক [saṃśaptaka] n (myth.) an indomitable soldier (or divine origin) who fights for vic tory with his life, (cp.) a myrmidon. |
| | শপ: Bangla to Bangla | | অভি-শপ্ত [abhi-śapta] বিণ. অভিশাপ বা শাপ দেওয়া হয়েছে এমন, শাপগ্রস্ত; (আল) যার জন্য পদে পদে দুর্দশা দু়ঃখ ইত্যাদির শিকার হতে হয় এমন (অভিশপ্ত জীবন, অভিশপ্ত গুপ্তধন); বিপদসৃষ্টিকারী। [সং. অভি + √ শপ্ + ত]। বি. অভি-শাপ। | | কুশপা [kuśapā] বিণ. যার পা কুশের মতো সরু ও দুর্বল; যার পা বিকৃত। [সং. কুশ + বাং. পা]। | | বিশপ [biśapa] বি. খ্রিস্টীয় চার্চের যাজকবিশেষ। [ইং. bishop]। | | শপ [śapa] বি. বড়ো মাদুরবিশেষ। [দেশি]। | | শপতি [śapati] বি. (আঞ্চ.) প্রতিজ্ঞা, শপথ ('শপতি করিয়া বলি': চণ্ডী)। [< সং. শপথ]। | | শপথ [śapatha] বি. প্রতিজ্ঞা, দিব্য (শপথ করে বলা)। [সং. √ শপ্ + অথ]। ̃ নামা বি. শপথপত্র, যে কাগজে প্রতিজ্ঞা লেখা হয়। [সং. শপথ + ফা. নামহ্]। | | শপ্ত [śapta] বিণ. শাপগ্রস্ত, অভিশপ্ত। [সং. √ শপ্ + ত]। | | শিংশপা [śiṃśapā] বি. শিশুগাছ। [সং. শিশ্ + পা + অ]। | | সংশপ্তক [saṃśaptaka] বি. 'যুদ্ধে জয়লাভ অথবা মৃত্যু' এই শপথকারী সৈন্য; মহাভারতে নারায়ণী সেনা। [সং. সংশপ্ত (=শপথ) + ণিচ্ (নামধাতু) + অক]। |
|