| সকাল: Bangla to English | | অসকাল [asakāla] n inopportune time; end, termi nation; evening, nightfall ('বেলি অসকাল'). | | সকাল [sakāla] n the morning or the dawn; hurry, haste. সকাল হওয়া v. to dawn. | | সকাল সকাল [sakāla sakāla] adv betimes, early; soon, quickly. সকালে adv. in the morning; at dawn, at daybreak; early, betimes. |
| | সকাল: Bangla to Bangla | | অসকাল [asakāla] বি. 1 অসময়; 2 অবসান; 3 সন্ধ্যা, দিনের শেষ ('বেলি অসকাল': চণ্ডী.)। [বাং. অ + সকাল]। | | সকাল [sakāla] বি. 1 প্রাতঃকাল, প্রভাত (সকালবেলা, সকাল হওয়া); 2 ত্বরা, তাড়াতাড়ি (সকাল করে আসা)। [সং. সহ + কাল]। ̃ বেলা বি. প্রভাত। সকাল সকাল ক্রি-বিণ. 1 শীঘ্র, তাড়াতাড়ি করে (সকাল সকাল শুয়ে পড়বে); 2 নির্দিষ্ট সময়ের পূর্বে; 3 বেলা থাকতে থাকতে। |
|